You searched for: reisafstand (Holländska - Franska)

reisafstand
heures de voyagereis

gemiddelde reisafstand
longueur moyenne du voyage

gemiddelde reisafstand perbestemming, verenigd koninkrijk
ménages et nombre devoitures particulières, ue-15

dagelijkse reisafstand per hoofd van de bevolking
distance parcourue par jour et par habitant

gemiddelde reisafstand per bestemming, verenigd koninkrijk
temps moyen de déplacement, par raison du déplacement, royaume-uni

hoofdindicator:gemiddelde reisafstand per reisdoel (grootbrittannië)
longueur moyenne des trajets par usage(grande bretagne)

indien de reisafstand per spoor heen en terug 800 km of meer bedraagt, kunnen de personeelsleden worden gemachtigd per vliegtuig te reizen.
les agents sont autorisés à voyager par avion si le voyage porte sur une distance aller-retour égale ou supérieure à 800 kilomètres calculée par chemin de fer.

vervoer energie-efficiëntie - reizen vermindering van reisafstand; reductie in het aantal reizen met gemotoriseerd vervoer
efficacité énergétique liée aux transports ­ déplacements

de aangewezen begeleider krijgt op vertoon van het vervoerbewijs een reiskostenvergoeding op basis van de openbaarvervoerprijzen, voor de reisafstand tussen het woonhuis van de verzekerde en de praktijk van de arts.
80 % de la base de calcul en cas d'empêchement de travail pour cause de blessure survenue hors du lieu de travail, de soins apportés à un membre de la famille ou d'accompagnement d'une personne ordonné par un médecin.

ongewijzigd scenario 2030 (ongew.): de groei in reisafstand voor alle vervoerswijzen volgt hetzelfde patroon als in 1990–2000.
2030 – scénario de maintien du statu quo (msq): l’augmentation de la distance parcourue, tous modes confondus, suit le même schéma que pendant la période 1990–2000.

een veel gebruikte indicator is de variatie in het percentage ingezetenen dat melding maakt van problemen om toegang te krijgen tot medische zorg om redenen19 in verband met de toegang tot gezondheidsstelsels: wachttijden, reisafstand en gedeelde kosten.
un indicateur couramment utilisé est la variation dans l’union du pourcentage de la population signalant des difficultés à accéder aux soins médicaux pour des raisons liées19 aux systèmes de santé: le temps d’attente, la distance à parcourir et la participation aux frais.

de plaats moet geschikt zijn voor de specifieke doelgroep; daarbij spelen vele factoren een rol: de locatie, de reisafstand voor de groep, de sfeer ­wordt er alcohol geschonken, is een
il faut tenir compte de trois principaux éléments si vous voulez encourager les membres des groupes cibles à venir vous voir, à savoir:

5.3 het is begrijpelijk dat er tijdsdrempels worden ingevoerd voor reizen naar/van derde landen, afhankelijk van de reisafstand en rekening houdend met de praktische problemen waarmee luchtvaartmaatschappijen te kampen hebben als zij de oorzaken van vertragingen op ver weg gelegen luchthavens moeten aanpakken.
5.3 il est compréhensible que les trajets à destination et en provenance de pays tiers soient soumis à des seuils qui dépendent de la distance du trajet afin de tenir compte des problèmes spécifiques rencontrés par les transporteurs aériens pour régler les causes des retards dans des aéroports éloignés.

duurzaam vervoersscenario 2030 1 (dv1): het jaarlijks groeipercentage voor reisafstanden voor personenauto’s en vliegtuigen bedraagt -0,8%.
2030 – scénario 1 de transports durables (td1): le taux de croissance annuelle des distances parcourues en voiture particulière et en avion est de - 0,8 %.