You searched for: rganisatorische en voorzorgsmaatregelen (Holländska - Franska)

herkenning en voorzorgsmaatregelen
detection et precautions

aanbevolen methodes en voorzorgsmaatregelen
méthodes et précautions recommandées relatives:

verbetering van bewakings- en voorzorgsmaatregelen
améliorer la surveillance et la préparation

afdeling 2. - gebruiksbeperkingen en voorzorgsmaatregelen
section 2. - limitations d'utilisation et mesures de précaution

kennis van de noodprocedures en voorzorgsmaatregelen;
connaissance des procédures et des plans d'urgence;

de te nemen veiligheids- en voorzorgsmaatregelen;
les mesures de sécurité et de précaution à prendre;

inspectie en voorzorgsmaatregelen (hygiëne en veiligheid);
inspections et précautions (hygiène et sécurité);

paraatheid en reacties in noodsituaties, en voorzorgsmaatregelen;
préparation, intervention et planification d'urgence;

dezelfde waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen gelden voor pediatrische patiënten.
les mêmes avertissements et précautions s’appliquent à la population pédiatrique.

aanbevolen methoden en voorzorgsmaatregelen bij hantering, opslag, vervoer.
méthodes et précautions recommandées en matière de manipulation, d'entreposage, de transport.

vandaar het grote aantal bepalingen en voorzorgsmaatregelen in deze verordening.
seppänen (gue/ngl). - (fi) monsieur le président, ces derniers mois, une opinion s'est de plus en plus répandue: le fonds monétaire international a échoué dans sa tâche de sauvetage du système monétaire mondial.

bijzondere waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen voor gebruik specifiek voor acute tibiafracturen
mises en garde spéciales et précautions d’emploi en relation avec les fractures du tibia

onderzoeken en voorzorgsmaatregelen voor de start van de behandeling en aanbevolen vervolgcontroles
examens de suivi et précautions recommandés

aanbevolen methoden en voorzorgsmaatregelen bij hantering, opslag, vervoer en brand
procédures et précautions recommandées en matière de manipulation, d'entreposage et de transport ou en cas d'incendie

aanbevolen methoden en voorzorgsmaatregelen bij hantering, opslag, vervoer of brand.
méthodes et précautions recommandées en matière de manipulation, d'entreposage, de transport ou en cas d'incendie.

de menselijke oorsprong van de organen impliceert een geheel van regels en voorzorgsmaatregelen.
l'origine humaine des organes implique un ensemble de règles et de précautions.

- alle informatie over de methoden en voorzorgsmaatregelen betreffende de stof en de noodmaatregelen;
- toute information se rapportant aux méthodes et précautions en ce qui concerne la substance et aux mesures d'urgence,

de controle omvat ten minste de in bijlage iii omschreven controle- en voorzorgsmaatregelen.
le régime de contrôle comporte au moins la mise en oeuvre des mesures de contrôle et de précaution figurant à l'annexe iii.

de gevarenpictogrammen, signaalwoorden, gevarenaanduidingen en voorzorgsmaatregelen worden bij elkaar op het etiket geplaatst.
les pictogrammes de danger, mentions d’avertissement, de danger et de mise en garde sont disposés ensemble sur l’étiquette.

er dienen adequate steriele technieken en voorzorgsmaatregelen voor verwerking van radioactief materiaal te worden toegepast.
veuillez appliquer les techniques d’asepsie appropriées et respecter les précautions lors de la manipulation d’agents radioactifs.