Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verder wilde het dat het attest ook het rijbewijsnummer en het sofi-nummer zou vermelden.
la commission, en tant que commission temporaire, invitera, plutôt que ne convoquera, la commission européenne, les gouvernements et les responsables publics à ses audiences.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bevragingen aan de hand van rijbewijsnummer, referentiedatum en tijdstip moeten in één specifieke lidstaat worden uitgevoerd.
une recherche par numéro d'immatriculation, date et heure de référence doit être effectuée dans un seul État membre.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invoering van een bestuurdersattest met rijbewijsnummer en sociaal-fiscaal nummer van de betrokkene heeft te lang op zich laten wachten.
l' instauration d' une attestation de conducteur mentionnant les numéros de permis de conduire et de sécurité sociale de l' intéressé s' est fait attendre trop longtemps.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
veranderlijke afbeelding in de rechterbenedenhoek van de voorzijde toont de foto van de houder en het rijbewijsnummer (hetzelfde als in veld 5).
dans le coin inférieur droit, une image variable affiche la photographie du titulaire et le numéro du permis (qui figure également dans le champ n° 5).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nationaal identificatienummer: 660105-01-5297. overige informatie: a) moeders naam is minah binto aogist abd aziz, b) rijbewijsnummer: d2161572, afgegeven in californië, usa.
no d'identification nationale: 660105-01-5297. renseignements complémentaires: a) le nom de sa mère est minah binto aogist abd aziz, b) permis de conduire no d2161572 délivré en californie, États-unis.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: