You searched for: ruïnes in de huidige situatie (Holländska - Franska)

de huidige situatie
situation actuelle

tekortkomingen in de huidige situatie
la situation actuelle et ses limites

geen wijziging in de huidige situatie
maintien du statu quo

ii — de huidige situatie
ii — la situation actuelle a — perspective historique

aard van de huidige situatie
les caractéristiques de la situation présente

2.4 de huidige situatie
2.4 description de la situation

de huidige situatie 1.1.
la situation aujourd'hui 1.1.

beschrijving van de huidige situatie
vue d’ensemble de la situation actuelle

dit gaat zeker op in de huidige situatie.
ceci est particulièrement vrai pour le moment.

hoofdstuk 1: de huidige situatie
chapitre premier: la situation actuelle

de huidige situatie in de lidstaten
situation actuelle dans les États membres

optie 1 - geen wijzigingen in de huidige situatie
option 1: aucune modification de la situation actuelle

de huidige situatie: algemene achtergrond
arrière-plan général de la situation actuelle

behoefte aan verandering: problemen in de huidige situatie
nécessité d'un changement: facteurs qui s’opposent au statu quo

de huidige situatie vertoont grote verschillen.
le bilan actuel est contrasté.

de huidige situatie: onvolledige interne verzekeringsmarkt
situation actuelle: le marché intérieur des assurances est incomplet

beoordeling van de huidige situatie in de atmosfeer
evaluation des niveaux actuels de pollution de l'air ambient

achtergrond de huidige situatie in de lid-staten
la situation dans les etats membres

status quo, d.w.z. geen veranderingen in de huidige situatie;
le statu quo, c’est-à-dire aucune modification de la situation actuelle;