Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zou het mogelijk zijn ludovic op de lijst te plaatsen voor de opfrissingscursus ehbo in de toekomst. ludovic komt van de centrale van ruien electrabel en was daar nijverheidshelper.
dés que possible, inscrire ludovic sur la liste des prochain cours de recyclage secourisme. ludovic vient de la centrale de ruien electrabel et était là bas secouriste industriel.
• een miljard bfr aan het belgische bedrijf intercom sa om de omschakeling van de thermische centrales van ruien en pont-brûlé op kolenstook te financieren.
sous le thème général « Énergie pour notre monde», la conférence a examiné les pro blèmes de l'approvisionnement en énergie ainsi que ceux que posent les rapports entre l'énergie, la société et l'environnement.
— de firma intercom nv, belgië, voor de omschakeling op steen kolen van de ketels van de centrales te ruien en verbrande brug (2);
— d'autre part, à la société intercom sa, belgique, destiné à la conversion au charbon des chaudières des centrales de ruien et pont-brûlé (3),