You searched for: ter discussie voorliggen (Holländska - Franska)

ter discussie
point en suspens

maatregelen ter discussie
mesures à débattre

toegang (ter discussie)
accès (point en suspens)

ter discussie vrijgegeven in
38

ten laatste wanneer de nop’s ter discussie voorliggen
action les etats membres soumettent les psn.

ter discussie vrijgegeven in juli
entr/6270/00

dat staat niet ter discussie.
ce n' est pas cela qui est en cause.

markten: de gmo ter discussie
marchés: l’ocm en question

2000 ter discussie vrijgegeven in juli
rua da escola politécnica, 135

2000 ter discussie vrijgegeven in oktober
points to consider on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute stroke transmise pour consultation en octobre 2000

heet: taspot °c (ter discussie)
alarme de surchauffe: tboîte d’essieu point ouvert °c

lijst van ter discussie staande punten
liste des points en suspens

toegelaten temperaturen staan nog ter discussie.
les températures acceptables sont un point ouvert.

lijst van ter discussie staande punten
liste des points en suspens

wij stellen onze eigen regels ter discussie.
nous remettons en cause nos propres normes.

diverse opties staan ter discussie: 1).
plusieurs options ont été étudiées: 1).

koninklijke schenking/ (beheer bim ter discussie)
donation royale/(gestion ibge en discussion)

specifieke programma's: eerste elementen ter discussie"
premiers éléments pour discussion"

de europese raad aanhoorde een verklaring van de heer klepsch, voorzitter van het europese parlement, over de voornaamste onderwerpen die in de europese raad ter discussie voorliggen.
le conseil européen a entendu un exposé de m. klepsch, président du parlement européen, sur les principales questions examinées au conseil européen.

mijnheer de voorzitter, laat ik beginnen met de twee rapporteurs, en met name mijn collega catherine lalumière, te feliciteren met de verslagen die hier ter discussie voorliggen.
monsieur le président, permettez-moi premièrement de féliciter les deux auteurs des rapports à l' examen et particulièrement, ma camarade catherine lalumière.