You searched for: termijn onderhoudsbeurt (Holländska - Franska)

termijn
délai

termijn:
" substances

jaarlijkse onderhoudsbeurt
visite annuelle

periodieke onderhoudsbeurt van een voertuig
opération périodique d'entretien d'un véhicule

na een onderhoudsbeurt moeten deze onderdelen grondig op lekkage worden getest.
l'étanchéité de ces éléments sera soigneusement vérifiée après une révision.

de vorige onderhoudsbeurt gebeurde ten minste vijf en ten hoogste twintig jaar voor het sluiten van de beheersovereenkomst;
l'entretien précédent devait avoir été effectué cinq ans au moins et vingt ans au plus avant la passation du contrat de gestion;

het systeem voor de terugwinning van benzinedampen en -gassen ondergaat jaarlijks een onderhoudsbeurt door een bevoegd deskundige.
le système de récupération des vapeurs et gaz d'essence subit un entretien annuel par un expert compétent.

deze werken kunnen zo worden gepland dat zij een onderdeel vormen van de gewone onderhoudsbeurten van de houders binnen een termijn van 3 jaar, doch dienen uiterlijk op 3 juli 1999 uitgevoerd te zijn.
ces travaux peuvent être programmés de manière à être inclus dans les cycles d'entretien usuels des réservoirs, durant une période de trois ans, mais doivent être exécutés au plus tard le 3 juillet 1999.

elke onderhoudsbeurt en nazicht, elke mechanische, elektrische, elektronische of koetswerkherstelling, elke vervanging en montage van onderdelen, bestanddelen of toebehoren;
tout travail d'entretien et de vérification, toute réparation mécanique, électrique, électronique ou de carrosserie, tout remplacement et montage de pièces, organes ou accessoires;

voorbeelden van onderhoudstaken zijn: op a . eu http://hw.osha.eu r vervangen af-/bijstellen repareren defecten opsporen onderdelen vervangen onderhoudsbeurt uitvoeren.
la maintenance corrective ou réactive: les réparations imprévues des installations ou de l’équipement du lieu de travail après une panne ou une défaillance soudaine.

termijnen
délais