You searched for: tijdelijke actie (Holländska - Franska)

actie
action

een tijdelijke actie ter bevordering van gelijke kansen volstaat niet en vrouwen zijn zich hiervan bewust.
elle est parvenue à faire intégrer la question de l'égalité dans le débat sur les politiques européennes.

tijdelijke maatregelen wanneer voor de instandhouding van de bestanden van mariene organismen onmiddellijke actie vereist is.
les mesures temporaires lorsque la conservation des stocks d’organismes marins requiert une action immédiate.

daaruit volgt dat verkoop onder de kostprijs alleen zijn doel kan bereiken, wanneer dit een tijdelijke actie is.
une vente à perte efficace doit donc être limitée dans le temps pour atteindre son objectif.

tot instelling van een tijdelijke specifieke actie ter bevordering van de herstructurering van de door de economische crisis getroffen vissersvloten van de europese unie
instituant une action spécifique temporaire destinée à encourager la restructuration des flottes de pêche de l’union européenne touchées par la crise économique

actie 45 gebruik van tijdelijk personeel voor andere dan kerntaken
action 45 utilisation d'agents non titulaires pour les tâches non essentielles

als tijdelijk financieringsmechanisme zal de gemeenschappelijke actie echter in maart 2015 worden beëindigd.
cependant, s’agissant d’un mécanisme de financement limité dans le temps, l’action commune prendra fin en mars 2015.

de wto-actie en de tijdelijke, gerichte steunregeling zijn beide in voorbereiding.
il y a aussi la préparation de l' action auprès de l' omc et la préparation du mécanisme de soutien temporaire plus ciblé.

de betrokken verordening van de raad betreft een tijdelijke actie ter aanvulling van de maatregelen die op grond van verordening (eg) nr. 1198/2006 van de raad van 27 juli 2006 worden medegefinancierd uit het europees visserijfonds (evf).
le règlement du conseil ci-dessus introduit une action temporaire destinée à compléter les mesures prévues dans le cadre du fonds européen pour la pêche (fep) par le règlement (ce) n° 1198/2006 du 27 juillet 2006.

862 communautair werkgelegenheidsbeleid, informatietechnologie. sociaal beleid communautaire actie, jongere, opneming in het beroepsleven, permanente educatie deeltijdarbeid, gezondheid op het werk, kaderovereenkomst, tijdelijk werk
allemagne ri aide à l'hectare, espagne, prime à l'arrachage, viticulture

tijdelijk
temporaire