You searched for: toegerekende gegevens (Holländska - Franska)

toegerekende premie
supplément de primes

totale toegerekende uitgaven
total des dépenses réparties

toegerekende opbrengst van beleggingen
produits des placements alloués

verdelingstransacties die toegerekende stromen weergeven
opérations de répartition qui représentent des flux imputés

toegerekende kosten van de aanvragende luchtvaartmaatschapij
coût supporté par le transporteur aérien demandeur

toegerekende sociale premies (d.612)
couverture n'est assortie d'aucun paiement à des tiers.

volledig toegerekende kosten op lange termijn
ensemble des coûts supportés à long terme

die som is gelijk aan de toegerekende uitgaven.
cette somme est égale aux dépenses imputées.

andere werkelijke of toegerekende huren 3.2.
autres loyers effectifs ou comptables 3.2.

toegerekende rente op verbintenissen uit hoofde van verzekeringscontracten
intérêts imputés sur les engagements résultant des contrats d'assurance

toegerekende huur van woningen,bewoond door de eigenaars zelf
loyers imputés des logements occupés par leur propriétaire

overige toegerekende sociale premies ten laste van werkgevers
autres cotisations sociales imputées

overige toegerekende sociale premies ten laste van de werkgever
autres cotisations sociales imputés à la charge des employeurs

(z) een beschrijving en analyse van toegerekende kosten.
une description et une analyse des coûts attribués.

d.611 werkelijke sociale premies d.612 toegerekende sociale premies
cette rubrique se subdivise comme suit: d.611 cotisations sociales effectives; d.612 cotisations sociales imputées.

toegerekende huren worden berekend op basis van waargenomen werkelijke huren.
les loyers imputés sont déterminés sur la base des loyers effectifs observés.

toegerekende sociale premies ten laste van werkgevers (zonder leerlingen)
cotisations sociales imputés à la charge des employeurs (à l'exclusion de celles des apprentis)

overige toegerekende sociale premies ten laste van de werkgever (facultatief)
autres cotisations sociales imputées à la charge des employeurs (facultatif)

toegerekende sociale premies sociale uitkeringen (exclusief sociale overdrachten in natura)
autres transferts courants indemnités d'assurancedommages transferts courants divers

d.61 sociale premies d.611 werkelijke sociale premies d.612 toegerekende sociale premies
autres impôts courants 0 prestations sociales autres que transferts sociaux en nature 289 d.621 prestations de sécurité sociale en espèces 232 d.622 prestations d'assurance sociale de régimes privés 0 d.623 prestations d'assurance sociale directes d'employeurs 5