You searched for: transporttakken (Holländska - Franska)

de eu streeft een beter evenwicht na van de verschillende transporttakken in het eu-vervoersysteem.
l'union européenne veut réaliser un meilleur équilibre des modes dans le système de transport communautaire.

zoals geschetst in het overzicht van het europese vervoersbeleid van 2006, is een hele reeks beleidsinstrumenten op eg‑ en lidstaatniveau vereist om de europese logistieke ketens te optimaliseren, alle transporttakken groener en efficiënter te maken en uiteindelijk te komen tot een duurzamer vervoer.
il ressort de l’examen de la politique européenne des transports effectué en 2006 qu'un large éventail d'instruments communautaires et nationaux sera nécessaire pour optimiser les chaînes logistiques européennes, rendre l'activité de transport plus respectueuse de l'environnement et plus efficace et, enfin, accroître sa durabilité.

de bestaande wetgeving, die strekt van niet-bindende internationale voorschriften, bindende regels voor de diverse transporttakken en communautaire wetgeving tot nationale wetgeving, resulteert in een niveau van toezicht en monitoring dat hoger ligt dan bij andere soorten gevaarlijke goederen.
la législation existante, qui comprend des normes internationales non contraignantes, des règles contraignantes par mode de transport, des dispositions communautaires et des lois nationales, engendre un niveau de contrôle et de surveillance plus intensif que pour d’autres catégories de marchandises dangereuses.