Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4° op de tussenverbindingen met andere netten.
4° aux interconnexions avec les autres réseaux.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vervolgens worden deze eenvoudige moleculen door dezelfde bacteriën alsmede door andere gistingsbacteriën omgezet in verschillende tussenverbindingen of metabolieten, zoals acetaat en moleculair waterstof (h
ensuite, ces molécules simples sont transformées par ces mêmes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het cohesiefonds blijft een hoofdrol spelen bij de uitvoering van de trans-europese netwerken, vooral wat betreft de tussenverbindingen en knooppunten in de netwerken en de maatregelen betreffende de ontbrekende verbindingen in de voorrangsroutes die in essen zijn gedefinieerd.
le fonds de cohésion continue à jouer un rôle clé dans la mise en œuvre des réseaux transeuropéens, particulièrement en ce qui concerne les couloirs et les points clés dans les réseaux et les mesures concernant les liaisons manquantes dans les itinéraires prioritaires définis à essen.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als volgt wijzigen: a) het aanleggen en de verdere ontwikkeling van de sleutel- en tussenverbindingen die het mogelijk maken knelpunten weg te werken, ontbrekende gedeelten van trajecten, met name de grensoverschrijdende stukken daarvan of de aansluitingen met geïsoleerde regio's, aan te leggen en de interoperabiliteit op grote doorgaande routes te verbeteren, waarbij steeds naar verbetering van de veiligheid wordt gestreefd;
"a) la création et le développement de liaisons, de maillons clefs et d'interconnexions permettant de supprimer les goulets d'étranglement, d'achever les tronçons manquants, plus particulièrement les sections transfrontalières ou de liaison avec des régions mal desservies, et de compléter les grands axes, en tenant compte dans tous les cas de l'amélioration de la sécurité".
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering