You searched for: uittreding ten laste van vermogen (Holländska - Franska)

ten laste van
à charge des

ten laste van over
sur reports de 1977

uitgaven ten laste van
dÉpenses À la charge

ten laste van b7–503
montants à imputer sur le poste b7-503

ten laste van de gemeenschap
à la charge de la collectivité

ten laste van de werkgever.
programme: fourni par les organisations professionnelles, par des instituts privés ou par les pouvoirs publics.

ten laste van de onderhoudsplichtige :
à charge du débiteur d'aliments :

betalingen ten laste van overdrachten
paiement sur report

(1) ten laste van artikel
(1) imputé sur l'ar tide

ten laste van de eg-begroting
À la charge du budget des ce (restitutions / interventions)

ten laste van de algemene kosten
imputables aux frais généraux

volledig ten laste van het fonds.
remboursement intégral des tarifs fixée par conventions.

(l) ten laste van artikel 380.
(1) imputé sur l'ai ticle 380.

sociale premies ten laste van werkgevers
cotisations sociales à la charge des employeurs

ten laste van niet - gesplitste kredieten :
à charge des crédits non dissociés :

totaal ten laste van eogfl-garantie
total communiqué

ten laste van b.a. 31/55.2.4.53.42.
à charge de l'a.b. 31/55.2.4.53.42.

de aanmanings- en expertisekosten zijn in de eindrekening ten laste van de uittredende bedrijfsontvanger aangerekend.
les frais de sommation et d'expert sont imputés au compte de fin de gestion à charge du trésorier sortant.

de aanmanings- en expertisekosten worden in de eindrekening ten laste van de uittredende ontvanger aangerekend.
les frais de sommation et d'expertise sont imputés au receveur démissionnaire dans le compte définitif.

in die periode vallen ofwel de uittredende ofwel de nieuwe parlementsleden financieel ten laste van dit parlement.
nous avons, par exemple, procédé à une opération de screening de notre personnel.