Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voici le contenu d'une offre d'emploi pour une évaluation de l'atelier.
hierbij de inhoud van een offerte-aanvraag voor een workshop evaluatie. kan je dit laten vertalen en publiceren in freemarket? is dit nog te realiseren voor het einde van het jaar, denk je?
Senast uppdaterad: 2016-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
connex, […] et butler capital partners ont présenté une offre de second tour le 17 juin 2005.
connex, […] et butler capital partners ont présenté une offre de second tour le 17 juin 2005.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(40) les opérateurs intéressés conservent la faculté de faire une offre globale ou de répondre ligne par ligne ou sur plusieurs lignes.
(40) les opérateurs intéressés conservent la faculté de faire une offre globale ou de répondre ligne par ligne ou sur plusieurs lignes.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les soumissionnaires doivent donc soumettre une offre pour l'ensemble du contrat (aussi bien la partie fixe que la partie conditionnelle) et l'entrepreneur avec lequel le contrat est conclu est en ce sens lié pour l'ensemble.
de inschrijvers dienen derhalve een offerte in voor de ganse opdracht (zowel de vaste als de voorwaardelijke gedeelten) en de opdrachtnemer met wie de opdracht wordt gesloten is éénzijdig gebonden voor het geheel.
Senast uppdaterad: 2017-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
néanmoins corsica ferries, qui a développé une offre à partir de 2002, a connu une très forte croissance depuis son lancement (+63 % par an entre 2002 et 2004) et en détient à présent environ 16,8 %.
néanmoins corsica ferries, qui a développé une offre à partir de 2002, a connu une très forte croissance depuis son lancement (+63 % par an entre 2002 et 2004) et en détient à présent environ 16,8 %.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: