You searched for: vakbondspremies (Holländska - Franska)

vakbondspremies.
primes syndicales.

dotatie vakbondspremies.
dotation primes syndicales.

vakbondspremies 2005 en 2006
primes syndicales 2005 et 2006

hoofdstuk ii. - vakbondspremies
chapitre ii. - primes syndicales

bedragen van de vakbondspremies
montants des primes syndicales

50 pct. voor de vakbondspremies;
50 p.c. pour les primes syndicales;

dotatie aan het fonds voor vakbondspremies.
dotation au fonds des primes syndicales.

uitreiking van de aanvraagformulieren voor de vakbondspremies.
distribution des formulaires de demande de la prime syndicale.

voor specifieke vragen betreffende de vakbondspremies :
pour des questions spécifiques concernant les primes syndicales

bericht betreffende de vakbondspremies voor het referentiejaar 2005
avis relatif à la prime syndicale pour l'année de référence 2005

betaling van de jaarlijkse bijdragen voor de vakbondspremies.
paiement de la contribution annuelle pour les primes syndicales.

de betaling van de jaarlijkse bijdrage voor de vakbondspremies
le paiement de la contribution annuelle pour les primes syndicales

personeelsonskosten (maaltijdcheques, sociale abonnementen, vakbondspremies . )
frais liés au personnel (titres-repas, abonnements sociaux, primes syndicales)

verzending van de gegevens naar de commissie voor de vakbondspremies
envoi des données à la commission des primes syndicales

uitreiking van de aanvraagformulieren voor de vakbondspremies voor het referentiejaar 2005.
distribution des formulaires de demande de la prime syndicale pour l'année de référence 2005.

vaststelling van de bedragen van de vakbondspremies voor de arbeiders van de glasindustrie
fixation des montants des primes syndicales pour les ouvriers de l'industrie verrière

« art. 4. - het fonds voor vakbondspremies wordt gespijsd met :
« art. 4. - le fonds des primes syndicales est alimenté par :

de tussenkomst in vakbondspremies wordt gebudgetteerd onder de economische code 415-02.
la contribution en primes syndicales est budgétisée sous le code économique 415-02.

« sectie 5 - bijzondere toelage met het oog op de financiering van de vakbondspremies
« section 5 - subvention particulière en vue de financer les primes syndicales

bezoldiging van het begeleidend personeel (maaltijdcheques, sociale abonnementen, vakbondspremies . ).
rémunération du personnel d'accompagnement (titres-repas, abonnements sociaux, primes syndicales)