Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verwarmingselementen
résistances chauffantes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elektrische verwarmingselementen
résistances chauffantes autres que celles du sh 85.45
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarbij dienen vooral de verwarmingselementen dan wel de verwarmde oppervlakken zorgvuldig te worden gereinigd.
un soin particulier doit être apporté au nettoyage des éléments chauffants et des surfaces chauffées.
deze bestaat uit de levering van verwarmingselementen voor de scholen in het door de aardbeving geteisterde gebied.
celle-ci consiste en la fourniture de moyens de chauffage pour les écoles dans la zone sinistrée par le tremblement de terre.
voorts worden de door de nucleaire verhitting teweeggebrachte temperatuurverschillen door acht onderling onafhankelijk regelbare verwarmingselementen gecompenseerd.
pour tenir compte de la distribution verticale de réchauffement nucléaire, on a joué sur la lame gazeuse en conférant au porteéchantillon une configuration conique.
deze composiet is geleverd voor fusietegels, bekleding van hogetemperatuurovens, verwarmingselementen voor ovens en koelelementen voor elektronische systemen voor satellieten.
ces composites sont fabriqués sous la forme de tuiles destinées à la fusion, de revêtement de fours à haute température, d'éléments de chauffe pour fours et puits thermiques pour systèmes électroniques de satellites.
de grote horizontale en verticale poorten op het vacuümvat worden verhit door middel van elektrische verwarmingselementen, die zijn bevestigd aan het buitenoppervlak.
les soufflets qui relient les secteurs rigides sont destinés à augmenter la résistance électrique de l'enceinte à vide et donc à faire en sorte que le courant de plasma circule à travers le gaz et non à travers les parois de la chambre.
tot doze onderverdeling behoren bijvoorbeeld gecombineerde vlampljp-/watorpljpketols, alsmede speciale constructies van tankketels zoals elektrisch verwarmde stoomketels waarin de vuurhaard is vorvangen door e loktrische verwarmingselementen.
relèvent de cette sous-position, par exemple, les chaudières combinées à tubes de fumée et aquatubulaires ainsi que des constructions spéciales de chaudières à réservoir telles que chaudières à vapeur chauffées électriquement dans lesquelles le foyer est remplacé par des cartouches de chauffage électriques.
voor dit apparaat zal ge bruik worden gemaakt van thermokoppels van bismuttelluride en verwarmingselementen van strontium-90-titanaat met een activiteit van ongeveer 1.000 curie.
le prototype que construira la société d'exploitation des matériels hispano-suiza aura une puissance d'environ 0,2 watt et utilisera des thermocouples de tellurure de bismuth et des éléments chauffants en titanate de strontlum-90 d'environ 1.000 curies.