Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
8° verwijzende arts
8° médecin référant
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
naam, geboortedatum en dossiernummer van de patiënt, naam van de verwijzende arts en reden van verwijzing
nom, date de naissance et n° de dossier du patient, nom du médecin référant et raisons du renvoi
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verwijzing naar arts/ziekenh
reference a medecin
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
3° het communiceren van de resultaten van de screening aan de vrouw en aan haar verwijzende arts en/of aan een arts naar keuze van de vrouw;
3° la communication des résultats du dépistage à chaque femme et au médecin qui l'a référée et/ou médecin de son choix;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4° te garanderen dat de resultaten van de screening steeds zullen worden bezorgd aan de verwijzende arts en/of aan een arts naar keuze van de patiënte en naar de huisarts, mits de vrouw haar toestemming gegeven heeft;
4° à toujours garantir la transmission des résultats du dépistage au médecin référent et/ou à un médecin choisi par la patiente ainsi qu'au médecin généraliste, moyennant l'accord de cette patiente;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'rejudiciële verwijzing van het oberlandesgericht nnsbruck — uitlegging van art.
préjudicielle - tribunale di roma -interprétation de l'art. 6 et de l'art. 48, par.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: