Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
veiligheidsinrichtingen op vijzels van de hydraulische circuits wanneer deze als vanginrichtingen worden gebruikt.
dispositifs de sécurité sur vérins des circuits hydrauliques de puissance lorsqu'ils sont utilisés comme dispositifs antichute.
de toegelaten maximale last wordt duidelijk, zichtbaar en blijvend vermeld op de dommekrachten, vijzels en gelijkaardige toestellen.
les crics, vérins et engins similaires portent d'une manière claire, apparente et indélébile la mention de la charge maximum autorisée.
er werd gezorgd voor mechanische hulp middelen zoals kleine kranen en hydraulische vijzels om het op tillen van buizen boven het hoofd te vergemakkelijken.
des aides mécaniques telles qu'une petite grue et des vérins hydrauliques permettent de soulever les tuyaux au-dessus de la tête.
— mei uitzondering van lieren, takels en lakelblokken. dommekrachten en vijzels voor automobielen, alsmede alle delen en onderdelen ex 84.24
— à l'exclusion des treuils, des palans et des moufles, des crics et vérins pour véhicules, et toutes les parties et pièces détachées ex 84.24
(bijvoorbeeld: vijzels om hetwerkbordes tot de hoogte van de werkplek op te hijsen op een laad- en losplaats van vrachtwagens).
un couvreur doit réaliser une charpente bois:est-il possible de réaliser une partie de l’assemblageau sol?
de geluids- of warmte-isolatie, lichte scheidingswanden, valse plafonds, valse vloeren uitgevoerd in andere materialen dan hout, zoals vloeren op vijzels.
l'isolation acoustique ou thermique, les cloisons légères, les faux plafonds et faux planchers, réalisés autrement qu'en bois tels que les planchers sur vérins.