Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de vilbeluiken;
les enclos d'équarrissage;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de plaatsen in de vilbeluiken waar kadavers en krengen behandeld en bewerkt worden;
lieux où s'opèrent la manipulation et le traitement de cadavres et de dépouilles dans les clos d'équarrissage;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
subsector voor de veevoedernijverheid (enkel, samengesteld, geconcentreerd, met melasse doortrokken voedingsmeel, vilbeluiken)
sous-secteur de l'industrie des aliments pour bétail (simples, composés, concentrés, mélassés, farines fourragères, clos d'équarissage)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
subsector voor de veevoedernijverheid (enkel, samengesteld, geconcentreerd, met melasse doortrokken, voedingsmeel, vilbeluiken)
sous-secteur de l'industrie des aliments pour bétail (simples, composés, concentrés, mélassés, farines fourragères, clos d'équarrissage)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
werknemers wier handen gevaar lopen in contact te komen met besmette dieren of krengen, afval van dieren of voor de consumptie ongeschikte dierlijke stoffen, zoals in de vilbeluiken en de biologische laboratoria;
les travailleurs exposés à avoir les mains en contact avec des animaux infectés ou des cadavres d'animaux, débris d'animaux ou matières animales impropres à la consommation, comme dans les clos d'équarrissage et les laboratoires de biologie;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: