Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het is voldoende voor hen.
c'est suffisant pour eux.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is voldoende voor de beginperiode.
ces quantités couvrent les besoins pour le lancement initial.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is voldoende voor 400.000 huishoudens.
l'ironie d'un excès de pompage.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is voldoende voor de meting van de
ici encore on a recherché unesolution assurant la plus grande homogé-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is doorgaans voldoende voor een fractieleider.
c’ est normalement assez pour un chef de groupe.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de getallen spreken al voldoende voor zichzelf.
les chiffres sont suffisamment éloquents.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze hoeveelheid is voldoende voor 4 weken gebruik.
cette quantité est suffisante pour 4 semaines d’utilisation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
de tekst van het amendement spreekt voldoende voor zich.
ressort du texte de l'amendement.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
associatie — associatiegevaar voldoende voor bescherming van bekend merk
monsieur l'avocat général f.g. jacobs a présenté ses conclusions à l'audience de la sixième chambre du 27 janvier 2000.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentie.
aucune de ces substitutions n’est nécessaire ni suffisante pour induire une résistance.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de hel is voldoende voor hen. daarin zullen zij branden.
l'enfer leur suffira, où ils brûleront.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de middelen zijn gewoonlijk voldoende voor 22 % van de aanvragen.
des échanges avec l'espagne ont également été encouragés et, enfin, quelques élèves français ont visité l'urss.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de gemeenschap doet misschien niet voldoende voor die landen, maar we helpen ten minste.
j'ai l'impression que la communauté européenne ne fait pas tout ce qu'il faudrait qu'elle fasse, mais elle a eu au moins le mérite d'essayer d'aider ces pays.