You searched for: volksvertegenwoordigster (Holländska - Franska)

ik ben volksvertegenwoordigster.
je suis une représentante du peuple.

een wel erg merkwaardig standpunt voor een volksvertegenwoordigster!
voilà une position tout à fait remarquable pour une parlementaire!

"wij heten uw baby van harte welkom, mevr. de volksvertegenwoordigster !"
"bienvenue à votre bébé, mme la députée !".

bovendien hebben we nog het proces tegen de vroegere volksvertegenwoordigster leyla zana van de dep, een partij die ook verboden is.
ensuite, la procédure judiciaire contre l' ancienne députée du parlement turc leila zana dont le parti, le dep, a également été interdit.

ons bereiken afschuwelijke beelden van algemeen verbreide gewelddadigheden en ook van wreedheden, mishandeling en zelfs van verkrachting van vrouwen, onder wie gekozen volksvertegenwoordigsters.
qui, en recourant à ces manœuvres belliqueuses et antidémocratiques, a ignoré les accords signés et les appels des nations unies et de la communauté internationale ?