You searched for: voorwaardelijke verbintenissen (Holländska - Franska)

maximum voorwaardelijke verbintenissen
engagements éventuels maximaux

afdeling i. - voorwaardelijke verbintenissen.
section i. - des obligations conditionnelles.

verbintenissen
engagements

verbintenissen;
d'obligations;

- verbintenissen.
- obligations.

maximum voorwaardelijke verbintenissen (a-b)
engagements éventuels maximaux(a - b)

iii verbintenissen
engagements

ii. verbintenissen
ii. engagements

algemene verbintenissen
engagements généraux

voorwaarden - verbintenissen
conditions - engagements

analyse van voorwaarden voor verlenging van verbintenissen
analyse des conditions applicables au maintien des engagements

verbintenissen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
engagements _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

aangegane verbintenissen kunnen onder bepaalde voorwaarden altijd nog worden ingetrokken of gewijzigd.
une fois contractés, les engagements peuvent toujours être annulés ou modifiés moyennant le respect de conditions précises.

zodra deze landen aan de strenge voorwaarden voor toetreding voldoen, zal de eu haar verbintenissen nakomen.
l’union respectera ses engagements lorsque ces pays rempliront les conditions strictes d’adhésion.

de in de eu bij concentratiecontrole gebruikelijke praktijk m.b.t. verbintenissen (garanties) als voorwaarde voor goedkeuringsbeschikkingen
la pratique communautaire en matière de "conditions et charges" auxquelles une décision de compatibilité d'une opération peut être subordonnée s'agissant du contrôle des concentrations

de in de eu bij concentratiecontrole gebruikelijke praktijk m.b.t. verbintenissen (garanties) als voorwaarde voor goedkeuringsbeschikkingen.
la pratique communautaire en matière de "conditions et charges" ("undertakings") auxquelles une décision de compatibilité d'une opération peut être subordonnée s'agissant du contrôle des concentrations.