You searched for: vrieshuis (Holländska - Franska)

vrieshuis
entrepôt frigorifique

koel- of vrieshuis
entrepôt frigorifique

erkend koelhuis of vrieshuis
entrepôt frigorifique agréé

k ) inrichting : erkende slachtinrichting , erkende uitsnijderij , erkend koelhuis of vrieshuis ;
k ) etablissement : un abattoir agree , un atelier de decoupe agree , un entrepot frigorifique agree ;

"in dat geval moet het veterinaire toelatingsnummer van het koel- of vrieshuis op het begeleidend handelsdocument worden vermeld.";
«dans ce cas, le numéro d'agrément vétérinaire de l'entrepôt frigorifique doit être indiqué sur le document d'accompagnement commercial.»

een opslagplaats of een koel- en vrieshuis, zijnde een inrichting waar vers vlees, vleesbereidingen, vleesproducten of bijproducten van dierlijke oorsprong worden opgeslagen;
un entrepôt ou un entrepôt frigorifique, c'est-à-dire un établissement dans lequel des viandes fraîches, des préparations de viandes, des produits à base de viande ou d'autres issues traitées d'origine animale sont entreposés;

%quot%in dat geval moet het veterinaire toelatingsnummer van het koel-of vrieshuis op het begeleidend handelsdocument worden vermeld.%quot%;
«dans ce cas, le numéro d'agrément vétérinaire de l'entrepôt frigorifique doit être indiqué sur le document d'accompagnement commercial.»

%quot%2. a) een koel-of vrieshuis, tenzij de grondstoffen worden verzameld en gesmolten binnen de in punt b.3, onder b) en c), vastgestelde termijnen;%quot%;
«a) un entrepôt frigorifique, à moins que les matières premières ne soient collectées et fondues dans les délais prévus aux points b 3 b) et c);»