You searched for: weergave van de feiten (Holländska - Franska)

weergave van de eeuw
affichage du siècle

weergave van de resultaten
expression des rÉsultats

weergave van de gegevens:
choix des produits

schematische weergave van de pen
schéma du stylo

c. weergave van de resultaten
c. présentation des résultats

weergave van de maan aan/uit
basculer l'affichage de la lune

visuele weergave van de spectrumbezetting
représentation visuelle de l'occupation du spectre

ruimtelijke weergave van de landbedekkingsgegevens.
représentation géographique des données de couverture du sol.

weergave van recordkoppeling
retour de lien

berekening en weergave van de resultaten
déclencher la réaction par addition de:

een concrete weergave van de activiteiten.
un exposé concret des activités.

weergave van de minst significante digits
feuilles

geometrische weergave van de maritieme grens.
représentation géométrique de la limite maritime.

weergave van soft-proofing
Épreuve écran

onjuiste weergave van gegevens
présentation erronée de renseignements

weergave van doorzichtige delen.
affichage des parties transparentes.

1.10.2.1. ematische weergave van de microthesauri
le bas de page indique une flèche vers la droite si la présentation hiérarchique de la deuxième colonne continue sur la page suivante.

tenslotte kan de commissie ook niet akkoord gaan met amendement 2, omdat het geen correcte weergave van de feiten geeft.
le président ­ le débat est clos.

ik vind de situatie daarenboven te ernstig om de vertekende weergave van de feiten die hier door sommigen is gegeven, niet te weerleggen.
d' autre part, je voudrais éviter, en raison de la gravité de la situation, que subsistent dans cette assemblée des erreurs de vue.

deze weergave van de feiten stemt overeen met de bewijsdocumenten die de commissie heeft voorgelegd en waarover klager opmerkingen heeft kunnen formuleren.
cette représentation des faits trouve un fondement cohérent et logique dans les pièces soumises par l'institution et sur lesquelles le plaignant a eu l'occasion de formuler des observations.