You searched for: ze kan de boom in trut (Holländska - Franska)

de boom
boum

ze kan de zes jaar niet overschrijden.
elle ne peut excéder six ans.

de boom weergave
dans les cas où plusieurs mesures sont affichées en même temps, les niveaux sont affichées de différentes couleurs.

ze kan de vorm van de aanvraag bepalen.
il peut déterminer la forme de la demande.

ze kan de gestelde vraag dan ook niet beantwoorden.
elle ne peut donc répondre à la question posée.

ze kan de kwestie pas daarna aan het parlement voorleggen.
le président. — je vous prie de ne plus prendre la parole à ce sujet.

ze kan de amendementen uit procedureel oogpunt evenwel niet aanvaarden.
le président. — merci beaucoup, monsieur le commissaire.

ze kan de bestaande solidariteitsband, zoals in het verslag wordt gezegd, verder consolideren.
je ne crois pas d'ailleurs qu'un rapport comme celui-ci puisse être source de contestation.

ze kan de voorschriften qua vorm en de uitvoeringsmodaliteiten voor de erkenning vastleggen.
il peut fixer les prescrits de forme et les modalités d'exécution pour la reconnaissance.

ontwikkeling van de vitaliteit van de bomen in
changements sur l'ensemble du territoire communautaire changements par groupe d'essences

ze kan de partijen horen, hetzij ambtshalve, hetzij op hun verzoek.
elle peut entendre les parties, soit d'office soit à leur demande.

hoe bouw je een tempel om tot een boom zonder te zeggen, ga de boom in.
il s'agit notamment de la csce et du contrôle des armements.

vitaliteit van de bomen in relatie tot de standplaats
vitalite par rapport aux caracteristiques du peuplement

ze kan de beoordelingsperiode echter verlengen, op voorwaarde dat er intussen geen inmededingingstelling gebeurt.
toutefois, il peut prolonger la période d'évaluation pour autant qu'aucune mise en concurrence n'intervienne entre-temps.

de bomen in een gebied waar zaad wordt verzameld;
les arbres situés dans une zone de récolte de graines;

bomen in boomkwekerijen
arbres en pépinière

vitaliteit van de bomen in relatie tot de standplaats 2.4.
comparaison entre les resultats de 1989 et de 1990

door de boom in e-commerce is er bovendien een nieuwe aanpak voor het innen van belastingen nodig.
par ailleurs, l'essor du commerce électronique requiert une nouvelle approche en matière de perception de la taxe.

nadat de waarnemingen zijn verricht, worden de bomen in verkleuringsklassen ingedeeld.
le classement des arbres par degré de décoloration est effectué après les observations. vations.

3m plant bomen in zwijndrecht
3m plante des arbres à zwijndrecht