Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vanwege de begrotingsstructuur bestaat er technisch gezien geen direct verband tussen deze twee zaken, maaier is niettemin een samenhang.
le quatrième point, c'est mon étonnement devant certains amendements mineurs qui ont été déposés.
maaier-kneuzer en andere machines bestemd om alle voedergewassen te oogsten met het oog op het ensileren of het hooien;
faucheuse-conditionneuse et autre matériel de récolte de toute culture fourragère en vue de l'ensilage ou du fanage;
indien het snijelement niet kan worden losgekoppeld van de aandrijfwielen van de grasmaaier, wordt de maaier voor de proef op een ondersteunende constructie geplaatst waarbij het snijelement met het door de fabrikant opgegeven maximale toerental roteert.
si l'organe de coupe ne peut être séparé des roues motrices, la tondeuse est essayée sur des supports, l'organe de coupe fonctionnant à la vitesse maximale spécifiée par le constructeur.
cen _bar_ en 13448:2001 land- en bosbouwmachines — maaiers tussen de rijen — veiligheid _bar_ 14.6.2002 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13448:2001 matériel agricole et forestier — faucheuses interlignes — sécurité _bar_ 14.6.2002 _bar_ — _bar_ _bar_