Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bloeddrukverlaging
μείωση της πίεσης του αίματος
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gecombineerd met hydrochloorthiazide wordt er een significante extra bloeddrukverlaging bereikt.
Σε συνδυασμό με υδροχλωροθειαζίδη, επιτυγχάνεται σημαντική επιπρόσθετη μείωση της αρτηριακής πίεσης.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is om orthostatische hypotensie te vermijden (plotselinge bloeddrukverlaging bij het opstaan).
πεητυ ίαο, κρω κτ τν νρητς γ γςΑ τ θ πέεν γ ε ιιτν πφ γ ί ο αμτς υίς αά η έαξ η αω ή. υό α ρπια ί τ γ η α ουή σ να α οθσαι ς πτσ ς τ σ τς ί η τυ ίαο εώσέετ όθ ι ροττ ή υόαη (πώ η η π σ ςο αμτς ν τκσε ρι).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
bij sommige patiënten kan het verscheidene behandelingsweken vergen voordat een optimale bloeddrukverlaging wordt verkregen.
Σε µερικούς ασθενείς η επίτευξη της µείωσης της αρτηριακής πίεσης στα ιδανικά επίπεδα µπορεί να απαιτήσει µερικές εβδοµάδες θεραπείας.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de bloeddrukverlagende werking begint meestal na een uur, waarbij de bereikte bloeddrukverlaging 4 tot 6 uur na toediening maximaal is.
Η έναρξη της αντιϋπερτασικής δράσης συνήθως παρατηρείται σε µία ώρα µε το µέγιστο της µείωσης της αρτηριακής πίεσης σε 4 έως 6 ώρες µετά τη χορήγηση.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het maximale bloeddrukverlagende effect dient bereikt te worden binnen 4 – 6 weken na het begin van de behandeling.
Το μέγιστο αποτέλεσμα της μείωσης της πίεσης πρέπει να επιτευχθεί σε 4- 6 εβδομάδες μετά από την έναρξη της θεραπείας.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: