Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en nog erger is datgene wat zich in de stille oceaan aftekent, de oorlog tussen papoea-nieuw-guinea aan de ene kant en bougainville aan de andere kant is een van de meest gruwelijke oorlogen, maar wie heeft het daar nu over? wie neemt er kennis van, hoewel het toch economisch gezien van groot belang is?
Κι ακόμη χειρότερα: Αυτό που διαφαίνεται στον Ειρηνικό Ωκεανό, ο πόλεμος μεταξύ Παπούα-Νέας Γουινέας από τη μια μεριά και της bougainville από την άλλη, είναι ένας από τους πιο φρικτούς πολέμους, αλλά ποιος μιλάει γι' αυτόν; Ποιος λαμβάνει γνώση αυτού, παρόλο που οικονομικά έχει πολύ μεγάλη σημασία; Εδώ καλούμαστε να δράσουμε.