You searched for: bovengenoemde (Holländska - Grekiska)

bovengenoemde persoon
Ο ανωτέρω αναφερόμενος

de bovengenoemde persoon
Το ανωτέρω αναφερόμενο πρόσωπο

de bovengenoemde projecten zullen:
Τα προγράμματα που περιγράφονται ανωτέρω:

verbindingen tussen bovengenoemde onderdelen.
γραμμές οι οποίες συνδέουν τα συστατικά στοιχεία που αναφέρονται ανωτέρω.

4.2 bovengenoemde tien doelstellingen zijn:
3. Τέλος στο πνεύμα της κατηγορίας

bovengenoemde pensioengerechtigde is overleden op: …
Ο συνταξιούχος απεβίωσε στις: …

— een combinatie van bovengenoemde bronnen.”
ii) προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο ια):

de minimumfrequentie op bovengenoemde route is:
Οι ελάχιστες συχνότητες έχουν ως εξής:

bovengenoemde persoon heeft verstrekkingen ontvangen
Ο ανωτέρω αναφερόμενος έχει λάβει παροχές

de gezinsleden (6) van bovengenoemde werkloze
Τα μέλη της οικογένειας (6) του ανωτέρω ανέργου

is bij bovengenoemde werkgever werkzaam sinds …
απασχολείται από τον προαναφερόμενο εργοδότη από …

aan de bovengenoemde voorwaarden is derhalve voldaan.
Ως εκ τούτου τηρείται η αρχή της εφάπαξ ενίσχυσης.

alle bovengenoemde categorieën (in voorkomend geval)
Όλες τις παραπάνω κατηγορίες, ανάλογα με την περίπτωση

bovengenoemde specificaties gelden voor elk toegangspunt afzonderlijk.
Οι προαναφερόμενες προδιαγραφές πρέπει να ισχύουν χωριστά για κάθε σημείο πρόσβασης.

bovengenoemde verzekerde en de inwonende gezinsleden (6)
Ο ανωτέρω ασφαλισμένος και τα μέλη της οικογένειας (6) που κατοικούν μαζί του

bovengenoemde argumenten dienden daarom te worden verworpen.
Ως εκ τούτου, τα επιχειρήματα αυτά απορρίφθηκαν.

bij gebreke van bovengenoemde stukken, enig ander bewijsstuk.
ελλείψει αυτών, οποιοδήποτε άλλο αποδεικτικό έγγραφο.

aan bovengenoemde persoon kunnen verstrekkingen worden verleend wegens
Ο ανωτέρω αναφερόμενος μπορεί να λάβει παροχές σε είδος

om deze redenen moesten alle bovengenoemde argumenten worden afgewezen.
Για τους λόγους αυτούς, όλα τα παραπάνω επιχειρήματα απορρίφθηκαν.

een automatische registratie van de beveiliging tegen bovengenoemde vermenging;
αυτόματο μηχανισμό καταγραφής της ασφάλειας η οποία εμποδίζει την ανάμειξη αυτή