Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
van meer dan 27 gewichtspercenten
Που υπερβαίνει το 27 %
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
het melkvetgehalte in gewichtspercenten,
περιεκτικότητα, κατά βάρος, σε λίπος γάλακτος,
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van meer dan 17 gewichtspercenten
Ανώτερης του 17 %
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
van niet meer dan 3 gewichtspercenten
Που δεν υπερβαίνει το 3 %
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
minstens 60 gewichtspercenten fluor.
Περιέχοντα άνω του 60 % φθόριο κατά βάρος.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van niet meer dan 11 gewichtspercenten
Ίσης ή κατώτερης του 11 %
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
75 of meer gewichtspercenten sterolen en
75 % ή μεγαλύτερη σε στερόλες,
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
van 2 of meer gewichtspercenten––– ewichtspercenten
Ίσης ή μεγαλύτερης του 2 %––– αι μικρότερης του 2 %
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niet meer dan 25 gewichtspercenten stanolen,
όχι μεγαλύτερη από 25 % σε στανόλες,
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
meer dan 50 gewichtspercenten water bevattende
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό που υπερβαίνει το 50 %
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20-30 % gewichtspercenten van de droge stof
20-30 %, κατά βάρος επί ξηρού
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minder dan 90 gewichtspercenten textielstoffen bevattende
Που περιέχουν όχι περισσότερο από 90 % κατά βάρος υφαντικές ύλες
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tussen 2 en 5 gewichtspercenten voor „kunserva”.
στην περίπτωση της kunserva να κυμαίνεται μεταξύ 2 % και 5 % του βάρους.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zogenaamde „chocolate milk crumb”––– of meer gewichtspercenten
Παρασκευάσματα σοκολάτας γάλακτος σε κόκκους (chocolate milk crumb)––– ου προέρχονται από το γάλα ίσης ή μεγαλύτερης του 25 % και μικρότερης του 31 %
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lactose, bevattende, in droge toestand, 98,5 gewichtspercenten zuivere lactose
Λακτόζη που περιέχει κατά βάρος σε ξηρά κατάσταση 98,5 % καθαρού προϊόντος
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
garens (excl.naaigarens) bevattende ≥ 85 gewichtspercenten synthetische stapelvezels, o.v.k.
Νήματα (εκτός του νήματος ραπτικής) που περιέχουν ≥ 85 % κατά βάρος από συνθετικές ίνες μη συνεχείς, μ.σ.λ.π.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-glucose: 0,01 gewichtspercent;
-γλυκόζη: 0,01% κατά βάρος,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: