Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de noel voor pcoa bedraagt 18 mg/kg lichaamsgewicht.
il noel per la pcoa corrisponde a 18 mg/kg p.c..
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de noel in deze studie was 10% aos in de voeding.
il noel definito nello studio è di 10% di aao nella dieta.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de noel in deze studie bedraagt 5% arc in de voeding, de hoogst geteste dosis.
il noel (livello senza effetti) in tale studio è di 5% di arc nella dieta, il più alto livello provato.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de noel voor deze effecten in vrouwtjesmuizen, de meest gevoelige soort, is 35 mg/kg lichaamsgewicht.
il noel per tali effetti nel topo di sesso ferruriinile, la specie da questo punto di vista più sensibile, è di 35 mg/kg p.c..
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er trad foetotoxiciteit op in een teratogeniciteitsstudie op ratten bij 110 mg/kg lichaamsgewicht. de noel was 30 mg/kg lichaamsgewicht.
visto che una fetotossicità è stata riportata in uno studio sulla teratogenicità, realizzato su dei ratti, con la dose di 110 mg/kg p.c., e che in tale caso il noel era di 30 mg/kg p.c..
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij een vroeger onderzoek (8) was de noel voor peroxisomale effecten in de lever 2,5 mg/kg lichaamsgewicht.
il valore ottenuto da uno studio precedente (8) era di 2.5 mg/kg p.c. per quanto riguarda gli effetti perossisomali.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de noel voor reproduktieve factoren in mannetjes- en vrouwtjes muizen is 15 mg/kg lichaamsgewicht (18,19).
il noel, per quanto riguarda i parametri riproduttivi dei topi di entrambi i sessi, è di 15 mg/kg p.c. (18,19).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de noel voor de inductie van peroxisoom gebonden enzymen, laurinezuurhydrolase en enoyl-coenzym-a-hydratase is 5 mg/kg lichaamsgewicht.
il noel per l'induzione degli enzimi acido laurico idrolasi e enoil coenzima-a idratasi, entrambi associati all'attività perossisomale, corrisponde a 5 mg/kg p.c..
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de noel voor het enige belangrijke vastgestelde hemathologische effect van thi, met name de vermindering van het aantal lymfocyten, bedroeg 380 μg/kg lichaamsgewicht voor de mannetjesratten en 120 μg/kg lichaamsgewicht voor de vrouwtjesratten.
ii noel del solo effetto ematologico importante del ΤΉΙ osservato, la riduzione del numero dei linfociti, é di 380 μg/kg pc per i ratti maschi e 120 μg/kg pc per le femmine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de noel (geen-effectniveau) in dit onderzoek werd gezien bij een blootstelling aan sitagliptine die ongeveer 6 maal hoger was dan de blootstelling bij mensen en aan metformine die ongeveer 2,5 maal maal hoger was dan de blootstelling bij mensen.
il noel in questi studi è stato osservato ad esposizioni di sitagliptin di circa 6 volte l' esposizione nell' uomo e ad esposizioni di metformina di circa 2,5 volte l' esposizione nell' uomo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.