Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dit is kelly ripa.
lei e' kelly ripa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ripa di meana is voorgevallen.
veil avessimo anche esaminata la relazione andrews.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de heer carlo ripa di meana lid
sig. carlo ripa di meana membro
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commissie : de heer ripa di meana.
commissione: sig. ripa di meana, membro.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vervanging van de heer c. ripa di meana
sostituzione del sig. c. ripa di meana
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aftreden van de heer c. ripa di meana.
dimissioni di carlo ripa di meana.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het woord is aan de heer ripa di meana.
vorrei esprimere la mia opinione sugli emendamenti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beslist u daarover, mijnheer ripa di meana?
cosa significa «al meglio»?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carlo ripa di meana lid van de commissie van de europese gemeenschappen
carlo ripa di meana membro della commissione delle comunità europee
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carlo ripa di meana, lid von de commissie van de europese gemeenschappen
nel 1 989 è stata adottata la «carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de voorzitter. — het woord is aan de heer ripa de meana.
presidente. — ha facoltà di parlare l'onorevole ripa di meana.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
360 de heren vernier, cot, ripa di meana, me vrouw green
in poche parole, i diritti dell'uomo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bezoek van de heer ripa di meana, lid van de commissie, op 26 november.
questo incontro, che si è svolto alla presenza del sig.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1-539/81) de heer ripa di meana, plaatsvervangend rapporteur
(il parlamento approva la risoluzione)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de heer ripa di meana. — (it) ik dank de geachte afgevaardigde.
restano da esaminare e da elaborare problemi fondamentali.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aantal behaalde stemmen: de heer fontana: 278 de heer ripa di meana: 234
onorevole fontana: 278 onorevole ripa di meana: 234
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de heer ripa di meana. - (en) ik moet daarvoor de commissie raadplegen.
ripa di meana. — (en) ho bisogno di consultarmi con la commissione.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luchtvaart — verslag (doe 1-1551/83) van de heer ripa di meana
navigazione aerea - relazione (doc. 1-1551/83) dell'onorevole ripa di meana :
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de heer ripa di meana. — (it) geachte heer filinis, u hebt volkomen gelijk.
van der waal (ni). — (nl) se ho ben capito, il commissario conferma che la reazione del governo italiano non è stata quella che era stata concorda ta.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verzoekster: centro europa 7 srl (rome, italië) (vertegenwoordigers: v. ripa di mena en r. mastroianni, advocaten)
ricorrente: centro europa 7 srl (roma) [rappresentanti: v. ripa di meana e r. mastroianni, avvocati]
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.