You searched for: energieproducten (Holländska - Italienska)

a) energieproducten;
a) prodotti energetici; e

heffingen op energieproducten
imposizione dei prodotti energetici

„§ 1 — belastinggebied, energieproducten
«art. 1 – territorio fiscale, prodotti energetici

de handel in energieproducten
gli scambi di prodotti energetici

2 toegepast op energieproducten.
2 imposta per la prima volta nel 1992 e in precedenza era già in vigore un sistema di accise sui prodotti energetici.

— de belasting van energieproducten;
— la tassazione dei prodotti energetici;

- duaal gebruik van energieproducten
- usi combinati dei prodotti energetici.

belasting op energieproducten: debat.
d coordinamento della politica di sviluppo co­munitaria e degli stati membri: adozione di una risoluzione (s punto 1.3.45).

aankoop van energieproducten (waarde)
acquisti di prodotti energetici (in valore)

overige „energieproducten” totaal, waarvan:
totale altri «energie», di cui:

belasting op energieproducten en elektriciteit in cyprus
questo tema non è nuovo, ha affermato.

(2) energieproducten in de zin van de wet zijn:
2) ai sensi della presente legge, per prodotti energetici si intendono:

de richtlijn energiebelasting voorziet in minimumbelastingniveaus voor energieproducten.
la direttiva sulla tassazione dell’energia stabilisce i livelli minimi di tassazione per i prodotti energetici.

communautaire regeling voor de belasting van energieproducten en elektriciteit
adottato Γ8 giugno 1998, il codice fissa norme minime per il rilascio delle autorizzazioni all'esportazione di armi convenzionali da parte degli stati membri.

daarmee kan de overgang naar hernieuwbare energieproducten worden vergemakkelijkt.
ciò può agevolare anche la transizione a nuove fonti energetiche rinnovabili.

herstructurering van het communautaire kader inzake de belasting op energieproducten
ristrutturazione del quadro comunitario in materia di imposizione fiscale dei prodotti energetici

belastingdifferentiatie voor bepaalde energieproducten (met name artikel 15 en 16)
differenziazione fiscale applicabile ad alcuni prodotti energetici (in particolare articoli 15 e 16)

de principes van de belastingheffing op energieproducten: de bron van de fiscale
(svezia) o tasse di sostegno all’industrianazionale (spagna per il carbone).

energieproducten en elektriciteit vallende onder richtlijn 2003/96/eg;
prodotti energetici ed elettricità di cui alla direttiva 2003/96/ce;

de energieproducten moeten door op zijn hoogst een tweede verwerker worden verkregen.
i prodotti energetici devono essere ottenuti, al massimo, da un secondo trasformatore.