Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het beschermt de cellen ook tegen de effecten van folaatantagonisten door een repletie van de verminderde folaatpool.
inoltre, protegge le cellule dagli effetti degli antagonisti dei folati rifornendo le riserve di folati ridotti.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
calciumfolinaat wordt frequent gebruikt voor het verminderen van de toxiciteit en het tegengaan van de activiteit van folaatantagonisten zoals methotrexaat.
il calcio folinato è usato di frequente per diminuire la tossicità e controbilanciare l’azione degli antagonisti dei folati, come il methotrexate.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
calciumfolinaat en folaatantagonisten delen dezelfde membraantransportcarrier en treden in competitie voor transport in de cellen, waardoor de uitstroom van folaatantagonist gestimuleerd wordt.
il calcio folinato e gli antagonisti dei folati condividono lo stesso sistema di trasporto di membrana e competono per il trasporto all’interno delle cellule, stimolando l’efflusso degli antagonisti dei folati.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zie ook de samenvattingen van productkenmerken van geneesmiddelen die methotrexaat, andere folaatantagonisten [en 5-fluorouracil] bevatten.
vedere anche il riassunto delle caratteristiche del prodotto di specialità medicinali contenenti methotrexate, altri antagonisti dei folati [e 5-fluorouracile].
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
als een behandeling met methotrexaat of andere folaatantagonisten plaatsvindt ondanks een zwangerschap of borstvoeding, zijn er geen beperkingen op het gebruik van calciumfolinaat om de toxiciteit te verminderen of de effecten tegen te gaan.
se il trattamento con methotrexate o altri antagonisti dei folati dovesse avere luogo nonostante la gravidanza o l’allattamento, non ci sono limitazioni riguardo l’uso del calcio folinato per diminuirne la tossicità o contrastarne gli effetti.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
een accidentele overdosis met een folaatantagonist zoals methotrexaat moet als een medische noodsituatie behandeld worden.
un sovradosaggio accidentale con un antagonista dei folati, come il methotrexate, deve essere trattato come emergenza medica.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: