Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
via gallia.
via gallia. muoviti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gallia nectar.
nettare galliano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'gallia' is een oude naam voor frankrijk
dalla parola gallia, l' antico nome della francia
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik vrees dat meester gallia gelijk heeft.
temo che il maestro gallia abbia ragione.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat gebeurt er met gallia, dat ons zo trouw is ?
la gallia, così leale verso di noi !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toch niet vaak te laat gemaakt in gallia, hoop ik? alleen deze.
spero non abbia avuto troppe nottate in bianco in gallia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van zodra we meester gallia treffen, maken dat die twee van boord zijn.
appena arriviamo al rendez-vous, ci liberiamo di questi due.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parma situeert zich in het hart van het oude gallia cisalpina waar de bevolking grote varkenskudden hield en bijzonder onderlegd was in de productie van gezouten hammen.
parma è situata nel cuore di quella che era la gallia cisalpina, cioè di quel territorio i cui abitanti allevarono grandi mandrie di maiali ed erano particolarmente abili nel produrre prosciutti salati.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parma is gelegen in het hart van het oude gallia cisalpina, waar de bevolking grote varkenskudden hield en bijzonder bedreven was in de productie van gezouten hammen.
parma è situata nel cuore di quella che era la gallia cisalpina, cioè di quel territorio i cui abitanti allevarono grandi mandrie di maiali ed erano particolarmente abili nel produrre prosciutti salati.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na het probleem opgelost te hebben... en naar de kruiser van jedi meester adi gallia gebracht, keren ze nu huiswaarts naar de veiligheid van de republiek, hopende op het vermijden van een separatistische aanval.
dopo aver risolto la crisi ed essere trasferiti sull'incrociatore del maestro jedi adi gallia, sono ora diretti verso casa nello spazio sicuro della repubblica nella speranza di evitare un attacco separatista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: