Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
heb je wat geld ?
hai... hai dei contanti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier heb je wat geld.
- si'. - ecco un po' di contanti...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb je wat geld bij?
- si'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alsjeblieft wat?
- ti prego cosa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
alsjeblieft, wat?
- per favore cosa? !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- alsjeblieft wat?
mi preghi di fare cosa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- alsjeblieft, wat?
'per favore' cosa, papa'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb je 'alsjeblieft' gezegd?
- datemi un bacio. - mammina! - hai chiesto per favore?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- alsjeblieft. - wat ?
- no, per favore...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hé, heb je wat geld voor mij?
- ti sembra una buona idea? - dici che si può fare?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb je wat geld voor me? - nee.
figliolo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb je misschien wat geld voor me?
avete dei soldi per me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb je wat geld voor me, santa?
hai dei sodi da darmi, santa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alsjeblieft. wat alsjeblieft?
per favore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb je nog wat geld van mel gekregen?
mel ti ha mai pagato? - no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alsjeblieft. - alsjeblieft wat?
- per favore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- wil je alsjeblieft wat ibuprofen halen?
mi porti per favore l'ibuprofene?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb je wat geld in de collectebus gedaan ?
hai fatto l'offeka, domenica?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
june, wil je alsjeblieft wat taart opdienen?
june, potresti servire ancora un po' di torta?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wil je alsjeblieft wat verstand in haar praten.
per cortesia, ti spiacerebbe farla ragionare, cazzo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: