You searched for: heenkomen (Holländska - Italienska)

- hij zou hier heenkomen.
doveva incontrarci qui.

er is geen heenkomen aan.
noncisaràsalvezza

kunt u snel hier heenkomen?
scusa ... potresti venire qui, al piu' presto?

- over mijn dode man heenkomen?
- accettare la morte di mio marito?

je moet er metten heenkomen.
dobbiamo andarci subito.

- je moet over die aap heenkomen.
- deve superare la scimmia.

ik kan door al die ruis heenkomen.
io posso farmi strada attraverso tutte quelle sciocchezze.

laat het over je heenkomen, donaghy.
il colpo piu' grande. cavalcalo, donaghy.

over een obstakel of dood punt heenkomen
disincagliò

ik kan niet over deze bagel heenkomen.
non posso far finta di niente.

zoekt iedereen een veilig heenkomen?
tutti i suoi agenti corrono alle scialuppe di salvataggio?

hij zou hier heenkomen en mijn borg betalen.
doveva andare lì e prenderli. beh, ha trovato i soldi.

ik voel de kracht door de vloer heenkomen.
senti il potere che sale dal pavimento.

absoluut geen heenkomen... in deze godsvergeten vallei.
nessunasalvezzain questavalle dimenticata da dio

ze kunnen ieder moment door die deur heenkomen.
faranno irruzione da quella porta fra pochi istanti.

en hoe denk je dat we door die narigheid heenkomen?
e come proponete di passare oltre gli... infelici?

zoek een veilig heenkomen en laat een teken achter.
amy, devi entrare nella struttura. trova un luogo sicuro e lasciami un segnale.

ik werk eraan. ik moet nog over mijn verbazing heenkomen.
mi sto organizzando, devo riprendermi dal colpo.

ik denk niet dat we over het verlies van patricia heenkomen.
ad essere onesti, non sono convinto che supereremo la perdita di patricia.

in de tussentijd moeten jullie een veiliger heenkomen zoeken.
nel frattempo, ho bisogno che troviate un rifugio più sicuro.