Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
régime visé par la présente procédure
régime visé par la présente procédure
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4305 i i beroepsopleiding en onwikkelings en werkgelegenheidsprogramma's 4306 lj opleiding van opleiders professionnelle continue dans le secteur de la construction en
4303 li formazione continua/permanente 4304 i i sviluppo tecnologico e qualifica 4305 i i formazione professionale e programmi di sviluppo e di creazione di fi Π • Π τ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle sera versée par la poste à un établissement public administratif.
elle sera versée par la poste à un établissement public administratif.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benaming van de steunregeling -notification d'un régime de garantie dans le secteur de la construction navale -
titolo -notification d'un régime de garantie dans le secteur de la construction navale -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[10] recrutement de fonctionnaires par la poste entre 1990 et 2005:
[10] recrutement de fonctionnaires par la poste entre 1990 et 2005:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- droit de douane fixé par la décision 2000/822/ce du conseil
- droit de douane fixé par la décision 2000/822/ce du conseil
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
37) la commission d'intermédiation est versée directement par la cdc au crédit mutuel.
37) la commission d'intermédiation est versée directement par la cdc au crédit mutuel.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 millions eur supplémentaires seront apportés par la sncb en nature, par le transfert de la participation de la sncb dans trw à ifb.
5 millions eur supplémentaires seront apportés par la sncb en nature, par le transfert de la participation de la sncb dans trw à ifb.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benaming van de steunregeling _bar_ notification d'un régime de garantie dans le secteur de la construction navale _bar_
titolo _bar_ notification d'un régime de garantie dans le secteur de la construction navale _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle considère donc que l'obligation de notification s'applique à l'aide en cause et qu'elle a été respectée par la belgique.
elle considère donc que l'obligation de notification s'applique à l'aide en cause et qu'elle a été respectée par la belgique.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benaming -aide pour l'affrètement d'un embraer 190 par la compagnie aérienne air caraïbes -
titolo -aide pour l'affrètement d'un embraer 190 par la compagnie aérienne air caraïbes -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d'après les renseignements fournis par la belgique, les coûts de personnel des participants au projet ne sont pas supérieurs au total des autres coûts admissibles.
d'après les renseignements fournis par la belgique, les coûts de personnel des participants au projet ne sont pas supérieurs au total des autres coûts admissibles.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la rubrique "g." reprend les frais d'acquisition d'abx par la sncb entre 1998 et 2001.
la rubrique 'g.' reprend les frais d'acquisition d'abx par la sncb entre 1998 et 2001.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1bis de la loi du 23 juillet 1926, précité, inséré par la loi du 1er août 1966 [10] et modifié par l'art.
1bis de la loi du 23 juillet 1926, précité, inséré par la loi du 1er août 1966 [10] et modifié par l'art.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benaming (en/of naam van de begunstigde) -aide pour l'affrètement d'un atr 72-500 par la compagnie aérienne air caraïbes -
titolo -aide pour l'affrètement d'un atr 72-500 par la compagnie aérienne air caraïbes -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.