Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si telle était le cas, ifb serait clairement une entreprise de plus de trois ans en 2001.
si telle était le cas, ifb serait clairement une entreprise de plus de trois ans en 2001.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
68) les travaux du consultant montrent que sur la période 1991-98 cette partie de l'encours a généré des revenus bruts de plus de […]mdf.
68) les travaux du consultant montrent que sur la période 1991-98 cette partie de l'encours a généré des revenus bruts de plus de […]mdf.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le fait qu'ifb ait obtenu un prêt de plus de 4 millions eur de la part de la banque commerciale […] en 2001 à un taux de marché, et que les fonds propres d'ifb étaient de 28 millions eur à la fin de l'année 2001 pointent aussi dans cette direction.
le fait qu'ifb ait obtenu un prêt de plus de 4 millions eur de la part de la banque commerciale […] en 2001 à un taux de marché, et que les fonds propres d'ifb étaient de 28 millions eur à la fin de l'année 2001 pointent aussi dans cette direction.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
95) fournir sur une base annuelle, pour la période 2003-2005, la proportion de clients du crédit mutuel âgés de plus de 18 ans (i) seulement détenteurs d'un livret bleu (seul produit détenu auprès de crédit mutuel), (ii) détenant également un autre livret à taux réglementé, (iii) détenant également un autre compte d'épargne.
95) fournir sur une base annuelle, pour la période 2003-2005, la proportion de clients du crédit mutuel âgés de plus de 18 ans (i) seulement détenteurs d'un livret bleu (seul produit détenu auprès de crédit mutuel), (ii) détenant également un autre livret à taux réglementé, (iii) détenant également un autre compte d'épargne.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.