Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja, dat is alles. alles is er.
certo, certo, certo, e' tutto quello che c'e', e' tutto li'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is alles... alles is het, toch?
questo è tutto....
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles, alles is geoorloofd
qualsiasi cosa andare può
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles, alles is in orde.
si', signore. va tutto, va tutto... bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nee, alles... alles is goed.
no, va... va tutto bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles. alles is foetsie.
hanno fatto sparire tutto
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles, alles is pico bello.
tutto, tutto è giusto. - sei pieno di lividi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles... alles is complex, pen.
È tutto... è tutto complicato, pen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nee, want mijn doña ana is mijn alles.
non quando la mia doña ana è tutto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...alles. alles is een wedstrijd.
qualunque cosa, qualunque cosa, e' una gara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is mijn alles.
e' tutto quello che ho.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waar is mijn alles?
i miei casini dove sono?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij is mijn alles, ja.
sí, tutta la mia vita
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mijn gezin is in orde.
la mia famiglia sta bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij is mijn alles. mr.
e' tutto, per me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mijn gezin is prioriteit.
- la mia famiglia e' al primo posto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is mijn gezin, mijn leven.
questa è la mia famiglia, la mia vita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omdat jason mijn alles is.
- perche' jason e' tutta la mia vita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat nooit. ze is mijn alles.
lei e' tutto il mio mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mijn gezin is met de dood bedreigd.
ci vogliono terrorizzare. minacciano di morte la mia famiglia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: