You searched for: omnia, (Holländska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Italian

Info

Dutch

omnia,

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Italienska

Info

Holländska

omnia vincit amor.

Italienska

"omnia vincit amor":

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

'in omnia paratus.'

Italienska

"in omnia paratus".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

vincit omnia veritas.

Italienska

beh, ora sappiamo una cosa in piu' su di te.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

amor vincit omnia. -wat?

Italienska

cosa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

per omnia saecula saeculorum.

Italienska

per omnia saecula saeculorum.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

costobacus, koning van de omnia.

Italienska

costobaco, re di omnia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

- veritas et probitas super omnia.

Italienska

- veritas et probitas super omnia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

beginsel fraus omnia corrumpit niet worden aanvaard.

Italienska

sopprimere il sistema di tassi speciali di conversione a far data dal io gennaio 1999.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

ik luister naar het lied en denk: omnia vincit amor.

Italienska

sto ascoltando la canzone e penso: "omnia vincit amor".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

broer omnia vincarn, je kijkt me aan als een hongerige hond.

Italienska

fratello omnia vincarn, mi stai guardando come un cane affamato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum est

Italienska

omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum est.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

- miss templeton, ik heb een lijfspreuk, die ik webster ook verteld heb, veritas et probitas super omnia.

Italienska

- miss templeton, io ho un motto, che ho detto anche a webster: veritas et probitas super omnia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

weet je, castle, mijn moeder zei altijd... 'vincit omnia veritas.' - 'de waarheid overwint alles.'

Italienska

lo sai, castle, mia madre diceva sempre... "vincit omnia veritas". "la verita' vince su tutto".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

hoe vaak heeft hij niet mij 's avonds naar huis gebracht, 'n buiging gemaakt, mijn hand gekust en gezegd: "rebel... veritas et probitas... super omnia."

Italienska

quante volte, sulla porta di casa mia, si è inchinato, mi ha baciato la mano e ha detto: "rebel, veritas et probitas... super omnia."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,773,358,752 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK