You searched for: ondernemingssubgroep (Holländska - Italienska)

sommige financiële gegevens zijn vaak zinvoller op het niveau van de ondernemingsgroep of ondernemingssubgroep dan op het niveau van de onderneming en zijn wellicht ook alleen op groep- of subgroepniveau beschikbaar.
spesso taluni dati finanziari sono più significativi a livello non di impresa bensì di gruppo o sottogruppo di imprese e possono essere disponibili soltanto a quest’ultimo livello.

(7) informatie over zeggenschapsrelaties tussen juridische eenheden is noodzakelijk om de ondernemingsgroepen te definiëren, de ondernemingen correct af te bakenen, grote en complexe eenheden te profileren en onderzoek te doen naar de concentratie van de economie. informatie over ondernemingsgroepen verhoogt de kwaliteit van de ondernemingsregisters en kan worden gebruikt om het risico te beperken dat vertrouwelijke gegevens openbaar worden gemaakt. sommige financiële gegevens zijn vaak zinvoller op het niveau van de ondernemingsgroep of ondernemingssubgroep dan op het niveau van de onderneming en zijn wellicht ook alleen op groep-of subgroepniveau beschikbaar. als ondernemingsgroepen worden geregistreerd, kunnen enquêtes zo nodig direct tot de groep worden gericht in plaats van tot de samenstellende eenheden, wat de responslast aanzienlijk kan verminderen. voor de registratie van ondernemingsgroepen moeten de ondernemingsregisters verder worden geharmoniseerd.
(7) le relazioni di controllo tra unità giuridiche sono necessarie ai fini della definizione dei gruppi di imprese, della corretta descrizione delle imprese, della specificazione di unità ampie e complesse e dello studio del livello di concentrazione dell’economia. le informazioni sui gruppi di imprese migliorano la qualità dei registri di imprese e possono essere utilizzate per ridurre i rischi di divulgazione di dati riservati. spesso taluni dati finanziari sono più significativi a livello non di impresa bensì di gruppo o sottogruppo di imprese e possono essere disponibili soltanto a quest’ultimo livello. la registrazione di gruppi di imprese consente di procedere direttamente, se necessario, all’effettuazione di indagini sui gruppi anziché sulle unità che li costituiscono e ciò può ridurre in modo significativo il fastidio statistico. la registrazione dei gruppi di imprese rende necessaria una ulteriore armonizzazione dei registri di imprese.