Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
met iemand.
- si'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met iemand?
- con qualcuno?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- met iemand.
con un altro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- met iemand?
intendi con qualcuna?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
getrouwd met iemand.
era sposata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact met iemand?
- nessun contatto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ga overleggen met de jood.
occupati di quella faccenda con l'ebreo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik ga overleggen met nolan.
vado a controllare con nolan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mét iemand.
-"col" quale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik ga overleggen met mijn expert.
mi consultero' col mio esperto. esperto in cosa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik moet het overleggen met abby, maar...
ne devo parlare prima con abby, ma...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik moet overleggen met mijn collega.
devo parlare con un mio collega.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik moet dit overleggen met de gezagvoerder.
devo chiedere istruzioni a! comandante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan nog, we moeten overleggen met gaia.
eppure, dobbiamo discuterne con gaia come stiamo facendo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
echt? ik zal overleggen met mijn vrouw.
ma joy ed io abbiamo prenotato per cena domani e tu sarai dei nostri.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarover moeten we overleggen met berlijn.
dei bambini, dovremo riferire la cosa a berlino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edelachtbare, ik moet overleggen met de raadsvrouw.
vostro onore, dovrei parlare con l'avvocato dell'accusa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik moet echt overleggen met een bevoegde arts.
ho davvero bisogno di consultare un dottore piu' anziano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik hoef toch niet te overleggen met mijn advocaten?
beh, spero che non dovrò rivolgermi ai miei avvocati.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edelachtbare, mag ik even overleggen met mijn cliënt?
vostro onore, potrei consultarmi un attimo con il mio cliente?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: