You searched for: protonpompremmers (Holländska - Italienska)

protonpompremmers
inibitori della pompa protonica

protonpompremmers, atc code:
inibitori della pompa protonica, codice atc:

protonpompremmers, atc-code:
categoria farmacoterapeutica: inibitori della pompa protonica, codice atc:

100 mg qd) protonpompremmers
(atazanavir 300 mg qd con ritonavir 100 mg qd) inibitori della pompa protonica

histamine-2-antagonisten en protonpompremmers:
h2 antagonisti ed inibitori della pompa protonica:

(ii) de afgelopen 14 dagen protonpompremmers gebruikt?
(ii) inibitori pompa protonica (ppi) negli ultimi 14 giorni?

combinatie van erlotinib met protonpompremmers dient te worden vermeden.
l’ associazione di erlotinib con inibitori della pompa protonica deve essere evitata.

intelence kan zonder dosisaanpassing gelijktijdig met protonpompremmers worden gebruikt.
la co-somministrazione di intelence e degli inibitori della pompa protonica è possibile senza alcun aggiustamento del dosaggio.

hoewel niet onderzocht, worden er vergelijkbare resultaten verwacht met andere protonpompremmers.
sebbene non studiati, sono attesi risultati simili con altri inibitori della pompa protonica.

famotidine 40 mg bid (atazanavir 300 mg qd met ritonavir 100 mg qd) protonpompremmers
(atazanavir 300 mg qd con ritonavir 100 mg qd) inibitori della pompa protonica

als bismut niet beschikbaar is moet gebruik worden gemaakt van triple therapieën op basis van protonpompremmers.
qualora non sia disponibile il bismuto, si deve ricorrere alle terapie triple basate sull’ inibitore della pompa protonica.

gelijktijdig gebruik van reyataz en protonpompremmers wordt afgeraden (zie rubriek 4.5).
la co-somministrazione di reyataz con gli inibitori della pompa protonica non è raccomandata (vedere paragrafo 4.5).

de protonpompremmers, omeprazol, lansoprazol en pantoprazol worden alle hoofdzakelijk gemetaboliseerd door cytochroom p450 isoform cyp2c19.
gli inibitori della pompa protonica, l’ omeprazolo, il lansoprazolo e il pantoprazolo sono tutti essenzialmente metabolizzati dal citocromo p450 isoforma cyp2c19.

het metabolisme van andere protonpompremmers die een cyp2c19- substraat zijn, kan ook worden geremd door voriconazol.
anche il metabolismo di altri inibitori della pompa protonica, che sono substrati del cyp2c19, può essere inibito dal voriconazolo.

de werking van prasugrel kan het snelst intreden als de oplaaddosis van 60 mg prasugrel zonder gelijktijdig gebruik van protonpompremmers wordt toegediend.
la somministrazione della dose di carico di 60 mg di prasugrel senza l’ uso concomitante di inibitori di pompa protonica può determinare un esordio più rapido dell’ azione del farmaco.

pantoprazol en andere protonpompremmers werden in klinische onderzoeken gelijktijdig met pradaxa toegediend en daarbij werden geen effecten op bloeding of werkzaamheid waargenomen.
pantoprazolo ed altri inibitori della pompa protonica sono stati co-somminsitrati con pradaxa negli studi clinici e non sono stati osservati effetti sul sanguinamento o sull’efficacia.

voorzichtigheid dient in acht te worden genomen wanneer nelfinavir wordt toegediend in combinatie met andere protonpompremmers (zie rubriek 4.5)
si raccomanda cautela nel somministrare nelfinavir con altri inibitori di pompa protonica (vedere paragrafo 4.5).

bij alle patiënten en met name bij ouderen moet ook combinatiebehandeling met gastroprotectieve middelen (bijv. misoprostol of protonpompremmers) zorgvuldig worden overwogen.
l’ associazione terapeutica con agenti gastroprotettori (per esempio, misoprostol o inibitori della pompa protonica) dev’ essere valutata con cautela in tutti i pazienti e, in particolare, negli anziani.

langdurige onderdrukking van de maagzuursecretie door h2-antagonisten of protonpompremmers (zoals famotidine en omeprazol) zal de blootstelling aan dasatinib waarschijnlijk verminderen.
la soppressione a lungo termine della secrezione gastrica acida da parte degli h2 antagonisti o degli inibitori della pompa protonica (per esempio: famotidina e omeprazolo) verosimilmente riduce l' esposizione al dasatinib.

evenals met andere nsaid's moet het gebruik van piroxicam in combinatie met protectieve agentia (bv. misoprostol of protonpompremmers) overwogen worden voor deze risicopatiënten.
come con altri fans, l’ uso di piroxicam in associazione ad agenti gastro-protettori (p. es. misoprostolo o inibitori di pompa protonica) deve essere preso in considerazione in questi pazienti a rischio.