Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prunus armeniaca
albero di albicocco
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
prunus armeniaca kernel oil is de vette olie geperst uit de pitten van de abrikoos, prunus armeniaca, rosaceae.
il «prunus armeniaca kernel oil» è l'olio fisso ottenuto dai semi dell'albicocca, prunus armeniaca, rosaceae.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prunus armeniaca kernel extract is een extract van de pitten van de abrikoos, prunus armeniaca, rosaceae
il «prunus armeniaca kernel extract» è un estratto dei semi dell'albicocca, prunus armeniaca, rosaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ethylester van de vetzuren gewonnen uit abrikozenpitolie (prunus armeniaca)
etil estere degli acidi grassi ottenuti dall'olio del nocciolo di albicocca (prunus armeniaca)
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prunus persica kernel oil is de olie geperst uit de pitten van de perzik, prunus persica, rosaceae.
il «prunus persica kernel oil» è l'olio estratto dai semi della pesca, prunus persica, rosaceae.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prunus armeniaca extract is een extract van de vruchten van de abrikoos, prunus armeniaca, rosaceae
il «prunus armeniaca extract» è un estratto dei frutti dell'albicocco, prunus armeniaca, rosaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prunus armeniaca leaf extract is een extract van de bladeren van de abrikoos, prunus armeniaca, rosaceae
il «prunus armeniaca leaf extract» è un estratto delle foglie dell'albicocco, prunus armeniaca, rosaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prunus armeniaca juice is het sap geperst uit de verse pulp van de abrikoos, prunus armeniaca, rosaceae
il «prunus armeniaca juice» è il liquido spremuto dalla polpa fresca dell'albicocca, prunus armeniaca, rosaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avena sativa kernel oil is de vette olie geperst uit haverkorrels, avena sativa, poaceae
l’«avena sativa kernel oil» è l’olio fisso estratto dai semi dell’avena, avena sativa, poaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elaeis guineensis kernel oil is de olie gewonnen uit de zaden van de oliepalm, elaeis guineensis, palmae
l' «elaeis guineensis kernel oil» è l'olio ottenuto dai semi della palma elaeis guineensis, palmae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pinus pinea kernel oil is de vette olie gewonnen uit de pitten van de parasolden, pinus pinea, pinaceae
il «pinus pinea kernel oil» è l'olio fisso ottenuto dai pinoli del pino, pinus pinea, pinaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat betreft abrikozen (prunus armeniaca l.) en bittere amandel (prunus dulcis var. amara of prunus amygdalus batsch var. amara), wordt uit het advies van de efsa van 23 november 2006 [5] besloten dat de eis voor de afwezigheid van kwantitatieve sporen van abrikozen en bittere amandel niet noodzakelijk is voor de bescherming van dier- en volksgezondheid en dat het voldoende is om de algemene maximumgehaltes voor blauwzuur te gebruiken, zoals opgenomen in punt 8 van bijlage i bij richtlijn 2002/32/eg.
per quanto riguarda le albicocche (prunus armeniaca l.) e le mandorle amare (prunus dulcis var. amara oppure prunus amygdalus batsch var. amara) dal parere dell'efsa del 23 novembre 2006 [5] si può concludere che la prescrizione dell'assenza di un contenuto quantificabile di albicocche e mandorle amare non è necessaria per la protezione della salute pubblica e degli animali e che è sufficiente applicare i livelli massimi generali previsti per l'acido cianidrico, come stabilito alla riga 8 dell'allegato i della direttiva 2002/32/ce.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: