You searched for: uit holland van ons, en ook van mijn ... (Holländska - Italienska)

- en gefeliciteerd van mijn moeder.
grazie.

van mijn moeder.
da mia madre.

- van mijn moeder.
- mia mamma.

dat van mijn moeder.
quello di mia madre.

- nee, van mijn moeder.
- no, di mia madre.

ja, dat van mijn moeder.
- si', quello di mia mamma.

dat is van mijn moeder.
quello è di mia madre.

het is van mijn moeder?
e' da parte di mia madre?

- eentje van mijn moeder.
- un incantesimo di mia madre.

alle geheimen van mijn moeder.
- tutti i segreti di mia madre.

- ja, van mijn moeder gekregen.
si'. me l'ha dato mia madre.

- de meisjesnaam van mijn moeder.
- e' il nome da nubile di mia madre.

bedankt. van mijn moeder gekregen.
grazie, me l'ha regalato mia mamma.

en ook van demi.
e anche di demi, naturalmente.

en ook van jou, jane.
e anche tu, jane.

ik hou ook van een nagerecht... en jij ruikt net als de vanillepudding van mijn moeder.
mi piace anche il dolce e tu hai lo stesso odore del budino alla vaniglia di mia madre.

en ook van basketbal?
e anche il basket, vero?

- en ook van puistjes?
e la faccia ti si deforma ogni volta?

mijn moeder houdt er ook van.
anche a mia madre piace.

hij (ibrâhîm zei: "en ook van mijn nageslacht?"
“e i miei discendenti?”.