You searched for: veins (Holländska - Italienska)

ik veins het al.
sai, sto gia' fingendo.

en veins geen onwetendheid.
fingere di non sapere.

ik veins vampier te zijn.
[faccio finta di essere un vampiro.]

veins slechts niet te "vragen".
proprio non fingi di "chiedermi".

goed, vanaf nu veins ik opnieuw.
bene, d'ora in poi fingero'.

- waarom veins je spijt, latijn?
- perche' fingi rimorso, latino?

als ik dat veins, zou ik niet eerlijk zijn.
potrei fingere, ma non sarebbe onesto.

♪ but you crawled beneath my veins and now ♪
# ma mi scorri nelle vene e adesso #

ik buig en veins niet, en ik heb niemand verleid.
non faccio inchini e riverenze. e non ho sedotto nessuno.

of misschien ben je volledig bewust en veins je onwetendheid.
o forse lo sapete benissimo e fingete ignoranza.

* sparks fly like electric shock pushing through my veins *
# sparks fly like electric shock # # pushing through my veins #

er was geen fysieke reactie, geen verandering. - hoe veins je dat?
non c'era nulla, nessuna reazione fisica, nessun cambiamento.

ten tweede veins ik trouw aan mi6, zodat ik de echte dader van binnenuit kan vinden.
secondo, ho in mente di fingere un'alleanza con l'mi6, - per cercare il vero colpevole dall'interno.

mensen veinzen veel interacties... maar ik heb 't idee dat ik ze allemaal veins, en heel goed ook.
la gente maschera molte delle relazioni umane, ma a me sembra di mascherarle tutte. e lo faccio molto bene. salve!

terwijl ik veins een vraag voor ducky te hebben, ga ik agent barret volgen en ga ik per ongeluk luisteren, naar details van haar onderzoek.
fingendo di avere domande per ducky, seguiro' l'agente barrett... e per caso captero' dettagli della sua indagine.

(1) uit gegevens die door zweden op basis van enquêtes zijn verstrekt, blijkt dat gebieden in zweden niet meer als%quot%beschermde gebieden%quot% voor beet necrotic yellow vein virus moeten worden erkend.
(1) da informazioni fornite dalla svezia sulla base di indagini, risulta che alcune aree del paese non debbano più considerarsi "zone protette" in relazione al beet necrotic yellow vein virus.