Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je moet me komen bezoeken.
ho bisogno che tu venga a trovarmi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij moest me komen bezoeken.
doveva venirmi a trovare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je komen bezoeken?
venirti a trovare?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij mag me altijd komen bezoeken.
può venire mio ospite tutte le volte che vuole.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u moet komen bezoeken.
devi venire a trovarci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je kan me komen bezoeken, weet je?
puoi venirmi a trovare, sai?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij zei dat hij me zou komen bezoeken.
aveva detto che sarebbe venuto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waarom ben je me niet komen bezoeken?
perche' non vieni mai a trovarmi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je mag me altijd op komen bezoeken.
beh, se vuoi puoi venire a trovarmi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik zal... je komen bezoeken.
lo... verrò a cercarti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je kunt ons komen bezoeken.
- potrai farci visita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ik zal je komen bezoeken.
e verro'...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mag ik je niet komen bezoeken?
non posso venire a farti visita?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- we zullen je komen bezoeken.
verremo a trovarti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een plek waar mijn vriendin me echt wil komen bezoeken.
sai, un posto in cui la mia fidanzata voglia davvero venire a trovarmi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar je zult lotte komen bezoeken?
- ma verrete a trovare lotte?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je kan mij altijd komen bezoeken.
puoi sempre venire a trovarmi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je bedoelt die kerst waar je me zou komen bezoeken?
quando dovevate venire a trovarmi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is ashley kemp je ooit komen bezoeken?
ashley kemp e' mai venuta a visitarla?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- charlie is mij vandaag komen bezoeken.
- charlie e' passato a trovarmi, oggi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: