You searched for: toezicht (Holländska - Japanska)

toezicht houden.
ああ 指導か

- toezicht houden.
- 指揮をする

ziekenverzorging, toezicht op
監督看護

-toezicht. ja, meneer.
指導 そうです

dat toezicht is idioot.
少なくとも 親権争いにはならないさ

de overheid houdt toezicht.
開発過程のどの段階で 人を実験台に？

- u staat onder toezicht.
- 国が身柄を確保します

het gebeurde onder mijn toezicht.
俺の当直中に起きたことだ

activeerde het electronisch toezicht systeem
足首についてる電子監視装置を作動させ

een hele haven waar geen toezicht is.
全ての港が監視で明かりを消した

we hebben dus allebei geen toezicht?
二人とも保護者なしってことね

toezicht op geneesmiddelen en verdovende middelen
医薬品と麻薬の統制

blijf toezicht houden op het luchtruim.
引き続き空域を監視せよ

plaatsen zonder toezicht, blinde vlekken.
監視がないので 死角になる場所

- joffrey stierf niet onder zijn toezicht.
ジョフリーが死んだ時彼はいなかった

al twee jaar geen computer zonder toezicht aangeraakt.
コンピューターに触れなかった ２年間

- nogal, ik had hem zelfs onder toezicht.
とても 部屋に警備員を配置しました

hij zei dat hij zelf toezicht hield op het graven.
彼自身が発掘を監督したと言ってたけど

maar alleen onder beveiliging, en onder mijn toezicht.
.... しかし、武装したガードで そして、私が立ち会う場合だけ

de beschermingstroep staat onder het toezicht van de prefect.
都護府は府の族長の監督のもとにある