You searched for: myelosuppressie (Holländska - Litauiska)

myelosuppressie:
mielosupresija.

myelosuppressie komt derhalve vaak voor.
taigi dažnai pasitaiko mielosupresija.

myelosuppressie is meestal de dosisbeperkende toxiciteit.
kaulų čiulpų slopinimą paprastai lemia nuo dozės priklausomas toksinis poveikis.

bij alle patiënten trad een sterke myelosuppressie op.
pacientams skirta dozė paminėta skyriuje 4, 2 visiems pacientams pasireiškė išreikštas kaulų čiulpų slopinimas.

er werden geen aanwijzingen voor een cumulatieve myelosuppressie waargenomen.
kumuliacinio kaulų čiulpų slopinimo nepastebėta.

stollingsstoornissen (bijv. tromboflebitis, longembolie) of ernstige myelosuppressie.
mielosupresija.

toxische bereiken van myelosuppressie zoals beschreven in rubriek 4.2.
toksinis kaulų čiulpų slopinimas, kaip aprašyta 4. 2 skyriuje.

myelosuppressie en hepatotoxiciteit werden als de primaire toxiciteit voor trabectedine vastgesteld.
11 nustatyta, kad kaulų čiulpų slopinimas ir toksinis poveikis kepenims yra tiesioginiai trabektedino toksinio poveikio padariniai.

herstel van myelosuppressie treedt na het staken van de behandeling doorgaans snel op.
nutraukus gydymą, mielosupresija paprastai greitai praeina.

myelosuppressie en immunosuppressie waren de gewenste therapeutische effecten van de voorbereidende behandeling.
kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai kaulų čiulpų ir imuninės sistemos slopinimas yra laukiamas palaikomojo gydymo poveikis.

zeer vaak: ernstige neutropenie, ernstige leucopenie, thrombocytopenie, anemie, myelosuppressie
labai dažni: sunki neutropenija, sunki leukopenija trombocitopenija, anemija, kaulų čiulpų slopinimas

zeer vaak: pancytopenie/myelosuppressie *, purpura vaak: petechiae, bloedingen *
labai dažni: pancitopenija arba mielosupresija *, purpura dažni: petechija, kraujavimas *

bij patiënten met myelosuppressie kan intensievere controle van het volledige bloedbeeld inclusief trombocytentelling nodig zijn.
pacientams, kurių mieloidinio audinio funkcija slopinama, minėtus kraujo ląstelių tyrimus būtina atlikinėti dažniau.

er werd meer myelosuppressie gezien bij cml patiënten dan bij gist, wat waarschijnlijk te wijten is aan de onderliggende ziekte.
sergant lml, dažniau stebėta mielosupresija, galinti priklausyti nuo esančios ligos.

bij alle patiënten die met de aanbevolen dosering en volgens het behandelschema zijn behandeld met busilvex treedt een sterke myelosuppressie op.
gydant busilvex rekomenduojamomis dozėmis pagal schemą visiems pacientams išsivysto ryškus kaulų čiulpų slopinimas.

hematologie myelosuppressie is het opvallendst tijdens de eerste maand na de behandeling en vereist mogelijk een transfusie van rode bloedcellen of bloedplaatjes.
kraujas pirmąjį mėnesį po gydymo litak mieloidinio audinio funkcija slopinama daugiausiai, todėl gali prireikti eritrocitų ar trombocitų transfuzijų.

patiënten moeten nauwlettend worden gecontroleerd op de ontwikkeling van ernstige myelosuppressie (zie rubriek 4.2).
4. 2).

myelosuppressie bleek minder vaak en in minder ernstige mate voor te komen bij paclitaxel als infuus van 3 uur gevolgd door cisplatine vergeleken met cyclofosfamide gevolgd door cisplatine.
injekuojant paklitakselį 3 valandų infuzijomis su po to injekuojamu cisplatinu mielosupresija buvo retesnė ir ne tokia išreikšta, kaip gydant ciklofosfamido ir po to cisplatino.

secundaire kwaadaardige tumoren net zoals andere nucleoside-analoga, wordt behandeling met cladribine in verband gebracht met myelosuppressie en langdurige immunosuppressie.
antriniai piktybiniai augliai gydymas kladribinu, kaip ir kitokiais nukleozido analogais, siejamas su mieloidinio audinio (kaulų čiulpų) funkcijos slopinimu bei stipria, ilgai trunkančia imunosupresija.

myelosuppressie leidend tot sepsis en dodelijke afloop als gevolg van behandeling van patiënten met topotecan zijn gemeld (zie rubriek 4.8).
4. 8 skyrių).