You searched for: pensioenregeling (Holländska - Litauiska)

pensioenregeling
pensijų sistema

aanvullende pensioenregeling
papildoma pensijų sistema

de oude pensioenregeling,
nors korekcinių koeficientų sistema ir todėl tam tikra perkamosios galios pusiausvyra pagal

bijdragen aan de pensioenregeling
pensijŲ kaupimo Įmokos

pensioenregeling op basis van het eindloon
paskutinio darbo užmokesčio modelis

bijdragen van het personeel aan de pensioenregeling
darbuotojų mokamos pensijų kaupimo įmokos

1 1 3 4bijdrage aan de communautaire pensioenregeling
1 1 3 4bendrijos pensijų kaupimo įmokos

hoofdstuk 4 1 — bijdragen aan de pensioenregeling
4 1 skyrius — pensijŲ kaupimo Įmokos

de nieuwe pensioenregeling knoopt dus op geen enkele wijze
todėl naujoji sistema visiškai nesusijusi su pragyvenimo

impact actualisering van de pensioenregeling op basis van het eindsalaris
tarnybos pabaigos atostogų plano atnaujinimo poveikis

hoofdstuk 4 1 — bijdrage in het kader van de pensioenregeling
4 1 skyrius — Įmokos Į pensijŲ sistemas

bijdragen van de leden van het europees parlement aan de pensioenregeling
europos parlamento narių mokamos pensijų kaupimo įmokos

financiering van de invaliditeits- en overlijdensverzekering, alsmede van de pensioenregeling
draudimo nuo invalidumo ir gyvybės draudimo bei pensijų sistemų finansavimas

4 2 0 werkgeversbijdrage van de gedecentraliseerde organen in het kader van de pensioenregeling
4 2 0 decentralizuotų agentūrų darbdavio mokamos įmokos į pensijų sistemas

de beambten dragen voor een derde bij in de financiering van de pensioenregeling .
darbuotojai padengia trečdalį šios pensijų sistemos finansavimo sąnaudų.

de tijdelijke functionarissen dragen voor eenderde bij in de financiering van de pensioenregeling.
laikinojo personalo nariai dengia trečdalį įmokų į šią pensijų sistemą.

de uitkeringen krachtens deze pensioenregeling komen ten laste van de begroting der gemeenschappen .
išmokų pagal šią pensijų sistemą mokėjimas numatomas bendrijų biudžete.

dit artikel is ook van toepassing op andere rechthebbenden uit hoofde van die aanvullende pensioenregeling.
Šis straipsnis taip pat taikomas kitiems asmenims, turintiems teisę gauti išmokas pagal atitinkamos papildomų pensijų sistemos taisykles.

bijdragen van ambtenaren en tijdelijke functionarissen met verlof om redenen van persoonlijke aard aan de pensioenregeling
dėl asmeninių priežasčių atostogaujančių pareigūnų ir laikinųjų darbuotojų įmokos į pensijų sistemas

deze ontvangsten worden gevormd door de werkgeversbijdrage van gedecentraliseerde agentschappen en internationale organisaties aan de pensioenregeling.
Įplaukos yra decentralizuotų agentūrų ir tarptautinių organizacijų darbdavio mokamos įmokos į pensijų sistemą.